Paroles et traduction Montell Jordan - Let's Cuddle Up

Let's Cuddle Up

Let's cuddle up
I'll wrap my arms around your waist
And lie down naked by the fireplace
On a bearskin rug
We can make sweet love
And then, snuggle up
We don't need no sheets tonite
Just your body laying next to mine
Is that all right?
Lady, let's cuddle up
I wanna feel your body
From head to toe
Give you everything
You've been waiting on
And you won't be disappointed
Wait and see
(Oh girl)
We can make tonite
So beautiful
Make the love we share
More meaningful
As our bodies fit together
Perfectly
(Oh when we)
Your eyes are telling me
Where your mind is at
And later on you know
We can handle that
So as the flames surround
Your naked silhouette
Here by the fire
(Mmm)
I'm gonna take my time
'Til I finish this
Kiss the spot on your thigh
where you're ticklish
Exploring all the secret places
You'd want me to find
(So this time)
Kissing you, holding you, feeling you
Caressing you, touching you, loving you
Massing you, etc.
I just wanna hold you
I just wanna be with you
Lying next to you
Is all I wanna do
(repeat 2X)

Давай прижмёмся друг к другу

Прижмемся друг к другу
Я обниму тебя за талию
И лягу голым у камина
На медвежьей шкуре
Мы можем заняться любовью
А потом, прижаться друг к другу
Сегодня нам не нужны простыни
Только твое тело рядом с моим
Это нормально?
А теперь, прижмемся друг к другу
Я хочу почувствовать твое тело
С головы до ног
Дать тебе все
Чего ты ждешь
И ты не будешь разочарована
Подожди и увидишь
(О, детка)
Сделаем эту ночь
Такой прекрасной
Сделаем нашу любовь
Более значимой
Наши тела идеально подходят друг другу
Безупречно
(О, когда мы)
Твои глаза говорят мне
О чем ты думаешь
И позже, ты знаешь
Мы сможем справиться с этим
Поэтому, пока пламя окружает
Твой обнаженный силуэт
Здесь, у огня
(Ммм)
Я буду действовать не спеша
Пока не закончу
Поцелую место на твоем бедре
Где тебе щекотно
Изучая все тайные места
Ты бы хотела, чтобы я их нашел
(Поэтому в этот раз)
Целуя тебя, обнимая тебя, ощущая тебя
Лаская тебя, касаясь тебя, любя тебя
Массируя тебя и так далее
Я просто хочу обнять тебя
Я просто хочу быть с тобой
Лежать рядом с тобой
Это все, что я хочу делать
(повторить 2 раза)