Paroles et traduction Montgomery Gentry - I Got Drunk

I Got Drunk

Well, I got drunk
So sue me
I've made up my mind
To not give a damn
I tried to forget
The way that you do me
Yeah, I got drunk
'Cause I'm your man

It's not like I found someone else I can hold
To make up for not holdin' you
It's not like I went out and painted the town
It's not like I was untrue

I got drunk
So sue me
I've made up my mind
To not give a damn
I tried to forget
Thevway that you do me
Yeah, I got drunk
Because I'm your man

What gives you the right
To stay out all night
Or crawl in and lay
Down the law
We both know that you weren't alone
That's the reason you've been gone

So I got drunk
Sue me
I've made up my mind
To not give a damn
I tried to forget
The way that you do me
Yeah I got drunk
Because I'm your man
Yeah, I got drunk
I still am
I still am

Я напился

Ну, я напился,
Так подай на меня в суд.
Я решил
Наплевать.
Я пытался забыть,
Как ты со мной обращаешься.
Да, я напился,
Ведь я твой мужчина.

Не то чтобы я нашел кого-то другого, кого мог бы обнять,
Чтобы компенсировать отсутствие твоих объятий.
Не то чтобы я пошел гулять по городу,
Не то чтобы я тебе изменил.

Я напился,
Так подай на меня в суд.
Я решил
Наплевать.
Я пытался забыть,
Как ты со мной обращаешься.
Да, я напился,
Потому что я твой мужчина.

Что дает тебе право
Пропадать всю ночь
Или приползать и устанавливать
Свои законы?
Мы оба знаем, что ты была не одна,
Вот почему тебя не было.

Так что я напился,
Подай в суд.
Я решил
Наплевать.
Я пытался забыть,
Как ты со мной обращаешься.
Да, я напился,
Потому что я твой мужчина.
Да, я напился,
И до сих пор пьян.
До сих пор пьян.