Paroles et traduction Montgomery Gentry - You Do Your Thing

You Do Your Thing

Put me on a mountain, way back in the backwoods
Put me on a lake with bigging on the line
Put me 'round a campfire cookin' something I just cleaned
You do your thing, I'll do mine

I ain't tradin' in my family's safety
Just to save on a little gas
And I'll pray to God any place, any time
And you can bet I'll pick up the phone if Uncle Sam calls me up
You do your thing, I'll do mine

Hey, I'll worry about me
You just worry about you
And I'll believe what I believe
And you can believe what you believe too

I ain't gonna spare the rod
'Cause that ain't what my daddy did
And I sure know the difference between wrong and right
You know, to me, it's all just common sense
A broken rule, a consequence
You do your thing, I'll do mine

Hey, I'll worry about me (I'll worry about me)
You just worry about you (you just worry about you)
And I'll believe what I believe
And you can believe what you believe too

I'm gonna keep on working hard
Make my money the old-fashioned way
I don't wanna piece of nobody else's pie
If I don't get my fill on life, I ain't gonna blame no one but me
You do your thing, I'll do mine

You ain't gonna be my judge
'Cause my judge will judge us all one day
You do your thing, I'll do mine

Делай, что хочешь

Отправь меня в горы, куда-нибудь в глушь
Отправь меня на озеро с удочкой в руках
Оставь меня у костра готовить то, что я только что добыл
Ты делай своё, я буду делать своё

Я не променяю безопасность моей семьи
Чтобы сэкономить немного на бензине
И я буду молиться Богу в любом месте, в любое время
И можешь быть уверена, я подниму трубку, если Дядя Сэм меня позовёт
Ты делай своё, я буду делать своё

Эй, я позабочусь о себе
Ты просто позаботься о себе
И я буду верить в то, во что верю
А ты можешь верить в то, во что веришь ты

Я не буду щадить розги
Потому что мой отец так не делал
И я точно знаю разницу между правильным и неправильным
Знаешь, для меня это просто здравый смысл
Нарушил правило — получи последствия
Ты делай своё, я буду делать своё

Эй, я позабочусь о себе (я позабочусь о себе)
Ты просто позаботься о себе (ты просто позаботься о себе)
И я буду верить в то, во что верю
А ты можешь верить в то, во что веришь ты

Я буду продолжать упорно работать
Зарабатывать свои деньги по старинке
Мне не нужен кусок чужого пирога
Если я не насыщусь жизнью, я не буду винить никого, кроме себя
Ты делай своё, я буду делать своё

Ты не будешь меня судить
Потому что мой судья будет судить нас всех однажды
Ты делай своё, я буду делать своё