La Gioconda / Act 4: Suicidio! - National Philharmonic Orchestra , Montserrat Caballé traduction en allemand
Suicida
Selbstmord
In
questi
fieri
momenti
sol
mi
resti
il
cor
mi
tenti
In
diesen
wilden
Momenten
bleibst
nur
du
mir,
du
versuchst
mich
L'ultima
voce
del
mio
destino,
ultima
croce
del
mio
cammin
Die
letzte
Stimme
meines
Schicksals,
letztes
Kreuz
meines
Weges
Il
mio
dolce
dolore
Meine
süße
Qual
Per
della
madre
Der
Mutter
zuliebe
Per
della
madre
Der
Mutter
zuliebe
Per
lei
l'amare
il
ciel
è
imposta
Für
sie
zu
lieben
wird
vom
Himmel
befohlen
Giuro,
s'è
aprire
or
piombo
esausta
Ich
schwöre,
ja
öffne
nun
du
Blei,
erschöpft
Or
piombo
esausta
fra
le
tenebre
Nun
bleiern
erschöpft
zwischen
den
Schatten
Fra
le
tenebre
Zwischen
den
Schatten
Tocco
alla
meta
Ziel
ist
erreicht
Domando
al
cielo,
domando
al
cielo
di
dormir
Ich
bitte
den
Himmel,
bitte
den
Himmel
zu
schlafen
Quieta,
di
dormir
quieta
dentro
la
vel
Still,
still
zu
schlafen
in
dem
Schleier
Domando
al
cielo,
al
ciel
di
dormir
quieta
dentro
la
vel
Ich
bitte
den
Himmel,
den
Himmel
still
zu
schlafen
in
dem
Schleier
Tocco
alla
meta
Ziel
ist
erreicht
Domando
al
cielo
di
dormir
quieta
dentro
la
vel
Ich
bitte
den
Himmel
still
zu
schlafen
in
dem
Schleier
Évaluez la traduction
1
Andrea Chénier, Dramma di ambiente storico in quattro quadri: La mamma morta
2 Andrea Chénier, Dramma di ambiente storico in quattro quadri: La nostra morte è il trionfo dell'amor
3 Norma: "Deh! proteggimi, o Dio!"
4 Norma: Sgombra è la sacra selva, compuito il rito
5 La Gioconda / Act 2: Il mio braccia t'afferra!
6 Norma / Act 1: Va, crudele, al Dio spietato
7 Norma / Act 1: Eccola! va, mi lascia, ragion non odo
8 Luisa Miller / Act 2: Tu puniscimi, O Signore
9 La Gioconda / Act 4: Suicidio!
10 Mefistofele / Act 4: Notte cupa, truce
11 Mefistofele / Act 4: O incantesimo! parla! parla!
12 La Gioconda: La barca s'avvicina
13 Turandot: Signore, Ascolta
2 Andrea Chénier, Dramma di ambiente storico in quattro quadri: La nostra morte è il trionfo dell'amor
3 Norma: "Deh! proteggimi, o Dio!"
4 Norma: Sgombra è la sacra selva, compuito il rito
5 La Gioconda / Act 2: Il mio braccia t'afferra!
6 Norma / Act 1: Va, crudele, al Dio spietato
7 Norma / Act 1: Eccola! va, mi lascia, ragion non odo
8 Luisa Miller / Act 2: Tu puniscimi, O Signore
9 La Gioconda / Act 4: Suicidio!
10 Mefistofele / Act 4: Notte cupa, truce
11 Mefistofele / Act 4: O incantesimo! parla! parla!
12 La Gioconda: La barca s'avvicina
13 Turandot: Signore, Ascolta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.