Paroles et traduction Montserrat Caballé - Guide Me Home (Alternative Version)
Ahora
el
viento
ha
perdido
mi
vela
Now
that
the
wind
has
lost
my
sail
Ahora
el
olor
se
ha
marchado
de
mi
rastro
Now
that
the
scent
has
gone
astray
¿Quién
me
encontrará?
Who
will
find
me?
Tenga
cuidado
y
lado
conmigo
Keep
close
and
by
my
side
Guíame
hacia
atrás
Guide
me
back
Salvo
a
mi
casa
Home
to
where
I
Donde
pertenezco
Belong
Una
vez
más
Once
more
¿Dónde
está
mi
estrella
en
los
cielos
rama?
Where
is
my
star
in
yonder
skies?
¿Dónde
está
mi
fuerza?
Lo
necesito
ahora
Where
is
my
strength?
I
need
it
now
¿Quién
me
puede
salvar?
Who
can
save
me?
Llévame
a
mi
destino
Lead
me
to
my
destiny
Guíame
hacia
atrás
Guide
me
back
Salvo
a
mi
casa
Home
to
where
I
Donde
pertenezco
Belong
Una
vez
más
Once
more
¿Quién
me
encontrará?
Who
will
find
me?
Tenga
cuidado
y
lado
conmigo
Keep
close
and
by
my
side
Guíame
hacia
atrás
Guide
me
back
Salvo
a
mi
casa
Home
to
where
I
Donde
pertenezco
Belong
Una
vez
más
Once
more
¿Cómo
puedo
seguir?
How
can
I
carry
on?
¿Cómo
puedo
seguir
así?
How
can
I
go
on
this
way?
Évaluez la traduction
1
The Fallen Priest - New Orchestrated Version
2 Rachmaninov's Revenge (The Fallen Priest) (later version: Freddie's demo vocal)
3 La Japonaise (New Orchestrated Version)
4 The Golden Boy (early version: Freddie's demo vocal)
5 How Can I Go On (New Orchestrated Version)
6 La Japonaise (early version: Freddie's demo vocal)
7 Guide Me Home (New Orchestrated Version)
8 How Can I Go On (Orchestral Version)
9 The Golden Boy (New Orchestrated Version)
10 Barcelona (early version: Freddie's demo vocal)
11 Overture Piccante (New Orchestrated Version)
12 How Can I Go On (Alternative Piano Version)
13 How Can I Go On (Alternative Version)
14 Guide Me Home (Alternative Version)
15 Overture Piccante (Orchestral Version)
16 Ensueño (Monsterrat's Live Takes)
17 The Fallen Priest (Orchestral Version)
18 La Japonaise (Orchestral Version)
19 Guide Me Home (Orchestral Version)
20 The Golden Boy (Orchestral Version)
21 Ensueño - Orchestral Version
22 Ensueño - New Orchestrated Version
23 Barcelona (New Orchestrated Version)
24 Exercises in Free Love (Orchestral Version)
25 Barcelona (Orchestral Version)
26 Exercises in Free Love (1987 B-Side)
27 Exercises in Free Love (New Orchestrated Version)
2 Rachmaninov's Revenge (The Fallen Priest) (later version: Freddie's demo vocal)
3 La Japonaise (New Orchestrated Version)
4 The Golden Boy (early version: Freddie's demo vocal)
5 How Can I Go On (New Orchestrated Version)
6 La Japonaise (early version: Freddie's demo vocal)
7 Guide Me Home (New Orchestrated Version)
8 How Can I Go On (Orchestral Version)
9 The Golden Boy (New Orchestrated Version)
10 Barcelona (early version: Freddie's demo vocal)
11 Overture Piccante (New Orchestrated Version)
12 How Can I Go On (Alternative Piano Version)
13 How Can I Go On (Alternative Version)
14 Guide Me Home (Alternative Version)
15 Overture Piccante (Orchestral Version)
16 Ensueño (Monsterrat's Live Takes)
17 The Fallen Priest (Orchestral Version)
18 La Japonaise (Orchestral Version)
19 Guide Me Home (Orchestral Version)
20 The Golden Boy (Orchestral Version)
21 Ensueño - Orchestral Version
22 Ensueño - New Orchestrated Version
23 Barcelona (New Orchestrated Version)
24 Exercises in Free Love (Orchestral Version)
25 Barcelona (Orchestral Version)
26 Exercises in Free Love (1987 B-Side)
27 Exercises in Free Love (New Orchestrated Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.