Paroles et traduction Monty Alexander feat. George Benson, Joe Sample & Ramsey Lewis - Love Notes

Love Notes

I've been staring at distant shores
I've been waiting wanting more
For the whole night and it ain't right
I've been saying what's on my mind?
Trying to explain why can't we define
And for so long it's been so strong

Suddenly it's clear now that I can hear

This love notes
The ones that I've wrote
All this melodies
There are so memories
And this love notes
I found in an old coat
Mean something new
Oh because of you.

I've been looking for inspiration
I need a little help, someone to lean on
Can you hear me?
Come near me
I've been dreaming my angel will come
But I never expected that you'll be the one
Now I find you I wanna stay around you

Suddenly it's clear now that I can hear

This love notes
The ones that I've wrote
All this melodies
There are so memories
And this love notes
I found in an old coat
Mean something new
Oh because of you.

All this love notes
The ones that we wrote
This melodies
Her are our memories
All this love notes
I found in an old coat
They mean something new
All because of you.

Любовные записки

Я смотрел на далекие берега,
Я ждал, желая большего.
Всю ночь, и это неправильно.
Я говорил, что у меня на уме,
Пытаясь объяснить, почему мы не можем определить...
И так долго это было так сильно.

Внезапно все стало ясно, теперь я слышу

Эти любовные записки,
Те, что я написал.
Все эти мелодии,
В них столько воспоминаний.
И эти любовные записки,
Которые я нашел в старом пальто,
Значат что-то новое,
О, благодаря тебе.

Я искал вдохновения,
Мне нужна небольшая помощь, кто-то, на кого можно опереться.
Ты слышишь меня?
Подойди ко мне.
Я мечтал, что мой ангел придет,
Но я никогда не ожидал, что ты будешь ею.
Теперь я нашел тебя, я хочу остаться рядом с тобой.

Внезапно все стало ясно, теперь я слышу

Эти любовные записки,
Те, что я написал.
Все эти мелодии,
В них столько воспоминаний.
И эти любовные записки,
Которые я нашел в старом пальто,
Значат что-то новое,
О, благодаря тебе.

Все эти любовные записки,
Те, что мы написали.
Эти мелодии,
Здесь наши воспоминания.
Все эти любовные записки,
Которые я нашел в старом пальто,
Они значат что-то новое,
Все благодаря тебе.