Monty Python - Run Away Song - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Monty Python - Run Away Song




It wasn't like all the times we fall
Это было не так, как все времена, когда мы падали.
When I talk to you down, when I talk to you down
Когда я говорю с тобой свысока, когда я говорю с тобой свысока
I can say what I wanted to say
Я могу сказать то, что хотел сказать.
I can say instead, I can say it
Я могу сказать вместо этого, я могу сказать это.
And you can say that you don't understand
И ты можешь сказать, что не понимаешь.
And you don't understand
И ты не понимаешь.
You don't
Вы не
And you can say that you don't understand
И ты можешь сказать, что не понимаешь.
And you don't understand
И ты не понимаешь.
And you don't
А ты нет
Chorus:
Припев:
If you find the time
Если ты найдешь время ...
To open wide your eyes
Широко открыть глаза ...
You'll see your favorite thing
Ты увидишь свою любимую вещь.
Run away, run away, run away
Убегай, убегай, убегай!
And if you find the time
И если ты найдешь время ...
To open wide your eyes
Широко открыть глаза ...
You'll see your favorite thing
Ты увидишь свою любимую вещь.
Run away, run away, run away
Убегай, убегай, убегай!
II:
II:
You can say if you don't believe it
Ты можешь сказать, если не веришь в это.
You wouldn't mean it, you wouldn't mean it
Ты бы не хотел этого, ты бы не хотел этого.
And you can tell how you've been before
И ты можешь сказать, каким ты был раньше.
But it don't make sense, and it don't make sense
Но это не имеет смысла, и это не имеет смысла.
And you can say that you don't understand
И ты можешь сказать, что не понимаешь.
And you don't understand
И ты не понимаешь.
And you don't
А ты нет
And if you knew her, you cand say you knew,
И если бы ты знал ее, ты мог бы сказать, что знал,
And say you want it,
И сказать, что хочешь этого.
Say you want it
Скажи, что хочешь этого.
Chorus:
Припев:
If you find the time
Если ты найдешь время ...
To open wide your eyes
Широко открыть глаза ...
You'll see your favorite thing
Ты увидишь свою любимую вещь.
Run away, run away, run away
Убегай, убегай, убегай!
And if you find the time
И если ты найдешь время ...
To open wide your eyes
Широко открыть глаза ...
You'll see your favorite thing
Ты увидишь свою любимую вещь.
Run away, run away, run away
Убегай, убегай, убегай!
III:
III.
It wasn't like all the times we fall
Это было не так, как все времена, когда мы падали.
When I talk to you down, when I talk to you down
Когда я говорю с тобой свысока, когда я говорю с тобой свысока
I can say what I wanted to say
Я могу сказать то, что хотел сказать.
I can say instead, I can say it
Я могу сказать вместо этого, я могу сказать это.
And you can say that you don't understand
И ты можешь сказать, что не понимаешь.
And you don't understand
И ты не понимаешь.
You don't
Вы не
And you can say that you don't understand
И ты можешь сказать, что не понимаешь.
And you don't understand
И ты не понимаешь.
And you don't
А ты нет
Chorus:
Припев:
If you find the time
Если ты найдешь время ...
To open wide your eyes
Широко открыть глаза ...
You'll see your favorite thing
Ты увидишь свою любимую вещь.
Run away, run away, run away
Убегай, убегай, убегай!
And if you find the time
И если ты найдешь время ...
To open wide your eyes
Широко открыть глаза ...
You'll see your favorite thïng
Ты увидишь свою любимую вещь.
Run away, run away, run away
Убегай, убегай, убегай!





Writer(s): Neil Innes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.