Paroles et traduction Monuments - Jukai

Jukai

I took this chance
I took the road unknown
To make this shakedown
Alone in the sea
I couldn't let you
I wouldn't bet you this moment
No time, never looking back
No time to second guess these eyes

You can take your life
All you have is rage inside
No one suffers
If you end this pain

(Those shining lights)
Shining lights are spirals
Meant to save your life
I'm holding onto something
Take a look
(Shining lights)
Consequences of these actions
Come to light
Over and over
And over and over
(Those shining lights)
Shining lights are spirals
Meant to save your life
I'm holding onto something
Take a look
(Shining lights)
Consequences of these actions
Come to light
Over and over
And over and over
Going nowhere

Make it stop
Make it stop
I can't stay, now is the time
The heart-ache falls silent
Wait, I changed my mind
It's too late to back up
No way out
They can't pretend that I didn't crawl
Now way out
They can't pretend, no they can't pretend

(Those shining lights)
Shining lights are spirals
Meant to save your life
I'm holding onto something
Take a look
(Shining lights)
Consequences of these actions
Come to light
Over and over
And over and over

(Those shining lights)
Shining lights are spirals
Meant to save your life
I'm holding onto something
Take a look
(Shining lights)
Consequences of these actions
Come to light
Over and over
And over and over

Джукай

Я рискнул,
Выбрал неизвестный путь,
Чтобы устроить эту встряску,
Один в море.
Я не мог позволить тебе,
Я бы не поставил на этот момент,
Нет времени, никогда не оглядываюсь назад,
Нет времени сомневаться.

Ты можешь забрать свою жизнь,
Все, что у тебя есть, это ярость внутри,
Никто не страдает,
Если ты покончишь с этой болью.

(Эти сияющие огни)
Сияющие огни - это спирали,
Предназначенные спасти твою жизнь.
Я держусь за что-то,
Взгляни.
(Сияющие огни)
Последствия этих действий
Выходят на свет.
Снова и снова,
И снова и снова.
(Эти сияющие огни)
Сияющие огни - это спирали,
Предназначенные спасти твою жизнь.
Я держусь за что-то,
Взгляни.
(Сияющие огни)
Последствия этих действий
Выходят на свет.
Снова и снова,
И снова и снова,
В никуда.

Останови это,
Останови это.
Я не могу остаться, сейчас самое время,
Сердечная боль стихает.
Подожди, я передумал.
Слишком поздно отступать,
Выхода нет.
Они не могут притворяться, что я не полз,
Выхода нет.
Они не могут притворяться, нет, они не могут притворяться.

(Эти сияющие огни)
Сияющие огни - это спирали,
Предназначенные спасти твою жизнь.
Я держусь за что-то,
Взгляни.
(Сияющие огни)
Последствия этих действий
Выходят на свет.
Снова и снова,
И снова и снова.

(Эти сияющие огни)
Сияющие огни - это спирали,
Предназначенные спасти твою жизнь.
Я держусь за что-то,
Взгляни.
(Сияющие огни)
Последствия этих действий
Выходят на свет.
Снова и снова,
И снова и снова.