Paroles et traduction Mook - Real No More

Real No More

These niggas don't keep it real no more
I been grinding hard cuz I want more
They gone talk bout you when you gone
If you ain't talking money leave me alone

I'm trying to get money,
I'm right to the money, these niggas, they hate on me
They say they don't like me,
They see me, they have nothing to say to me
Hold up I got the recipe, now every one a friend of me
I ain't worried about no enemies,
Shout out Will, he will kill something
Free Spront, I'm-a kill the summer
Late nights, got the burner on me
Thumbs hurting, counting all these hundreds
Always knew I'd be something
Walking round with it all on me, I remember I ain't had nothing
Now I'm flexing got designer on me
Young nigga I don't go for nothing

These nigga's don't keep it real no more
I been grinding hard cuz I want more
They gone talk about you when you gone
If you ain't talking money leave me alone

Just leave me alone
You ain't talking money, ain't no need to call my phone
Running up that money, now they won't leave me alone
I can't get on your song
You was hating all along
Pull up flexing, now I'm gone
Got it on my own, it's OK, no one tell me shit
That bitch did me wrong, so I can't ever trust a bitch
I just want he money, can't wait till I get rich
Shit on all those niggas who told I won't be shit

These nigga's don't keep it real no more
I been grinding hard cuz I want more
They gone talk about you when you gone
If you ain't talking money leave me alone

Plus jamais réel

Ces mecs ne sont plus vrais
J'ai bossé dur parce que je veux plus
Ils vont parler de toi quand tu seras parti
Si tu ne parles pas d'argent, laisse-moi tranquille

J'essaie de faire de l'argent,
Je suis droit au but, ces mecs, ils me détestent
Ils disent qu'ils ne m'aiment pas,
Ils me voient, ils n'ont rien à me dire
Attends, j'ai la recette, maintenant tout le monde est mon ami
Je ne me soucie pas des ennemis,
Salut Will, il va tuer quelque chose
Libère Spront, je vais tuer l'été
Tard dans la nuit, j'ai le flingue sur moi
Mes pouces font mal, je compte tous ces billets de cent
J'ai toujours su que je serais quelque chose
Je marche avec tout ça sur moi, je me souviens que je n'avais rien
Maintenant, je fais le show avec du designer sur moi
Jeune mec, je ne suis pas d'accord pour rien

Ces mecs ne sont plus vrais
J'ai bossé dur parce que je veux plus
Ils vont parler de toi quand tu seras parti
Si tu ne parles pas d'argent, laisse-moi tranquille

Laisse-moi tranquille
Tu ne parles pas d'argent, pas besoin d'appeler mon téléphone
Je fais fortune, maintenant ils ne me laissent pas tranquille
Je ne peux pas être sur ta chanson
Tu étais jaloux tout le temps
Je débarque en faisant le show, maintenant je suis parti
Je l'ai fait tout seul, c'est bon, personne ne me dit quoi que ce soit
Cette salope m'a fait du mal, alors je ne peux jamais faire confiance à une salope
Je veux juste l'argent, j'ai hâte d'être riche
Je crache sur tous ces mecs qui ont dit que je ne serais rien

Ces mecs ne sont plus vrais
J'ai bossé dur parce que je veux plus
Ils vont parler de toi quand tu seras parti
Si tu ne parles pas d'argent, laisse-moi tranquille