Paroles et traduction Mooki - מהצוואר שלך

מהצוואר שלך

שוב אותם המשחקים איתו איך לקחת לו את הלב
שוב את פה זורקת קוביות ומהמרת על כאב
כמה מלחמות על המיטה
כמה גיבורים נפלו איתך
שוב אותם המקומות פתאום מזכירים לך איך היה
שוב את רק רוצה לשתות לבד על הספה שהוא קנה
כמה מלחמות על המיטה
כמה גיבורים נפלו איתך
איך הרחובות לובשים תקווה כשאת הולכת בשמלה הזאת
כל האבירים יוצאים למלחמה
ואת רק מקווה שהוא יבוא לקחת
את הלב שלך בחזרה מהרצפה

ויחבק אותך כמו פעם כשהוא היה שלך
וינשק אותך בטעם של בושם טוב כל כך
מהצוואר שלך

שוב אותם המשחקים איתו איך לקחת לו את הלב
שוב את פה זורקת פירורים ומחכה שיתקרב
כמה מלחמות על המיטה
כמה גיבורים נפלו איתך
שוב אותם הסיבובים שלך, מספרת שזה טוב
שוב ושוב הגעגועים אליו את יוצאת אל הרחוב
כמה מלחמות על המיטה
כמה גיבורים נפלו איתך
איך הרחובות לובשים תקווה כשאת הולכת בשמלה הזאת
כל האבירים יוצאים למלחמה
ואת רק מקווה שהוא יבוא לקחת את הלב שלך בחזרה מהרצפה

ויחבק אותך כמו פעם כשהוא היה שלך
וינשק אותך בטעם של בושם טוב כל-כך מהצוואר שלך
ויחבק אותך כמו פעם כשהוא היה שלך
וינשק אותך בטעם של בושם טוב כל-כך
מהצוואר שלך

С твоей шеи

Снова те же игры с тобой, как украсть твое сердце
Снова я здесь, бросаю кости, играю с болью
Сколько битв на этой кровати
Сколько героев пало с тобой
Снова те же места вдруг напоминают, как было
Снова я просто хочу выпить одна на диване, который ты купил
Сколько битв на этой кровати
Сколько героев пало с тобой
Как улицы наполняются надеждой, когда я иду в этом платье
Все рыцари выходят на войну
А я лишь надеюсь, что ты придешь и заберешь
Мое сердце обратно с пола

И обнимешь меня, как раньше, когда я была твоя
И поцелуешь меня со вкусом таких прекрасных духов
С твоей шеи

Снова те же игры с тобой, как украсть твое сердце
Снова я здесь, бросаю крошки, жду, когда ты подойдешь
Сколько битв на этой кровати
Сколько героев пало с тобой
Снова те же мои рассказы о том, как мне хорошо
Снова и снова тоска по тебе выгоняет меня на улицу
Сколько битв на этой кровати
Сколько героев пало с тобой
Как улицы наполняются надеждой, когда я иду в этом платье
Все рыцари выходят на войну
А я лишь надеюсь, что ты придешь и заберешь мое сердце обратно с пола

И обнимешь меня, как раньше, когда я была твоя
И поцелуешь меня со вкусом таких прекрасных духов с твоей шеи
И обнимешь меня, как раньше, когда я была твоя
И поцелуешь меня со вкусом таких прекрасных духов
С твоей шеи