Paroles et traduction Mooki - צומת - בונוס

צומת - בונוס

כל העליות, כל הנפילות
כל המשברים, כל הפתרונות
וכל כיוון אליו נפנה
כל מקום שבו נהיה

לפעמים פשוט ולפעמים קשה
לשלוח יד לראות מה יקרה
לחשוב שלא ולקוות שכן
ולנסות לא לקלקל

בסוף זה אנשים
וזה הכול יחסים
וכולם מגיעים לצומת
אנחנו עוד נוסעים
על אינסוף הדרכים
וכולם מגיעים לצומת

משהו מתחיל כשאחר נגמר
אין יותר אתמול ועוד לא מחר
הכול קורה בדיוק עכשיו
ואם כואב אז שיכאב

אולי זה פה ממול, אולי ממש ליד
בורחים אל כל דבר אחר מלבד
תמיד בתוך אותו מרדף
בעולם הזה המטורף

בסוף זה אנשים
וזה הכול יחסים
וכולם מגיעים לצומת
אנחנו עוד נוסעים
על אינסוף הדרכים
וכולם מגיעים לצומת

בסוף זה אנשים
וזה הכול יחסים
וכולם מגיעים לצומת
אנחנו עוד נוסעים
על אינסוף הדרכים
וכולם מגיעים לצומת

Crossroads - Bonus

All the ups and downs,
All the crises, all the solutions,
And every direction we turn to,
Every place we will be,

Sometimes it's easy, sometimes it's hard,
To reach out and see what will happen,
To think no and to hope yes,
And to try not to mess up.

In the end, it's people,
And it's all relationships,
And everyone comes to a crossroads,
We are still traveling,
On the infinite roads,
And everyone comes to a crossroads.

Something begins when something else ends,
There is no more yesterday and not yet tomorrow,
Everything happens exactly now,
And if it hurts, then let it hurt.

Maybe it's right here, maybe it's right next door,
Escape into everything else but,
Always in the same pursuit,
In this crazy world.

In the end, it's people,
And it's all relationships,
And everyone comes to a crossroads,
We are still traveling,
On the infinite roads,
And everyone comes to a crossroads.

In the end, it's people,
And it's all relationships,
And everyone comes to a crossroads,
We are still traveling,
On the infinite roads,
And everyone comes to a crossroads.