it's over - Mookigang traduction en allemand

it's over

At the top of your list of all the things that you hate
There's still a picture of me and all the things that I say
And at the bottom of your heart, there's still a place for me there
I can see you're moving on, but I can tell you still care

Do his hands on your hips feel like something you missed?
With his lips on your lips like I hardly exist
You've got lies in your mouth and an evil intent
I regret what I said, but I said what I meant
It's over

And I know it's over

Es ist vorbei

Ganz oben auf deiner Liste all der Dinge, die du hasst
Ist immer noch ein Bild von mir und all den Dingen, die ich sage
Und ganz unten in deinem Herzen ist immer noch ein Platz für mich
Ich sehe, dass du weiterziehst, aber ich merke, dass es dich noch kümmert

Fühlen sich seine Hände an deinen Hüften wie etwas an, das du vermisst hast?
Mit seinen Lippen auf deinen, als ob ich kaum existiere
Du hast Lügen in deinem Mund und eine böse Absicht
Ich bereue, was ich gesagt habe, aber ich meinte, was ich sagte
Es ist vorbei

Und ich weiß, es ist vorbei