Keep the Faith - Moon Boots , Nic Hanson traduction en allemand

Keep the Faith

Ooh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, yah
Ooh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, yah

Baby, when I see you walk
You charge into my soul
Talented, you got it all
And act like you don't know (oh)

Even though you try so hard
You never let it show
You wouldn't open up your heart
Except to let me go (ooh)

'Cause it coulda been you, babe
But you had to hesitate
Coulda been you, babe
But you were too afraid

Coulda been you, babe (ooh-ooh-ooh)
But you had to hesitate, had to investigate
You, baby (ooh-hoo-hoo)
But you were too afraid, you couldn't keep the faith, you

I thought we would hit it off
That I was Mister Right
But I know when to take a loss
Who am I to fight? (Ooh)

I know that you could heal my pain
You could save my life
You probably don't remember my name
But that's alright (ay, ay)

Coulda been you, babe
You had to hesitate
Coulda been you, babe
But you were too afraid

Coulda been you, babe (ooh-hoo-hoo)
You had to hesitate, had to investigate
Coulda been you, baby (ooh-hoo-hoo)
But you were too afraid, you couldn't keep the faith (you)

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh (ooh-woo-ooh, ooh-ooh)
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ah, ooh-ah (ooh-woo-ooh, ooh-ooh- ooh)
Ooh-ah, yah (babe, babe, babe)
Ooh-ah, ooh-ah (ooh-woo-ooh, ooh-ooh)
Ooh-ah, yah (babe, babe, babe)

Ooh-ah, ooh-ah (ooh-hoo-hoo)
Ooh-ah, yah (hoo-hoo)
Ooh-ah, ooh-ah (ooh-hoo-hoo, ooh)
Ooh-ah, yah

Behalte den Glauben

Ooh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, ja
Ooh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, ja

Baby, wenn ich dich gehen seh
Lädst du meine Seele auf
Talentiert, du hast alles
Und tust, als wüsstest du’s nicht (oh)

Obwohl du dich so sehr bemühst
Zeigst du es niemals
Du würdest dein Herz nicht öffnen
Außer, um mich gehen zu lassen (ooh)

Denn es hätte dich sein können, Baby
Doch du musstest zögern
Hätte dich sein können, Baby
Doch du warst zu ängstlich

Hätte dich sein können, Baby (ooh-ooh-ooh)
Doch du musstest zögern, musstest recherchieren
Dich, Baby (ooh-hoo-hoo)
Doch du warst zu ängstlich, konntest den Glauben nicht bewahren, du

Ich dachte, wir würden uns verstehen
Dass ich Mister Right wär
Doch ich weiß, wann ich verloren hab
Wer bin ich, um zu kämpfen? (Ooh)

Ich weiß, du könntest meinen Schmerz heilen
Du könntest mein Leben retten
Du erinnerst dich wohl nicht mal an meinen Namen
Doch das ist okay (ay, ay)

Hätte dich sein können, Baby
Du musstest zögern
Hätte dich sein können, Baby
Doch du warst zu ängstlich

Hätte dich sein können, Baby (ooh-hoo-hoo)
Du musstest zögern, musstest recherchieren
Hätte dich sein können, Baby (ooh-hoo-hoo)
Doch du warst zu ängstlich, konntest den Glauben nicht bewahren (du)

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh (ooh-woo-ooh, ooh-ooh)
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ah, ooh-ah (ooh-woo-ooh, ooh-ooh- ooh)
Ooh-ah, ja (Baby, Baby, Baby)
Ooh-ah, ooh-ah (ooh-woo-ooh, ooh-ooh)
Ooh-ah, ja (Baby, Baby, Baby)

Ooh-ah, ooh-ah (ooh-hoo-hoo)
Ooh-ah, ja (hoo-hoo)
Ooh-ah, ooh-ah (ooh-hoo-hoo, ooh)
Ooh-ah, ja