Paroles et traduction MoonByul - LUNATIC

LUNATIC

나 특이한 걸까
못 돼 먹은 버릇인 걸 잘 알지만
컨트롤할 수가 없잖아
When I was young 그때부터
우리 엄마도 포기했어

야 척하면 딱 알아 들어야지
말 꼭 해야 알아들어
눈치껏 기분 맞춰
내 기준에 너를 맞춰
옳지 그래 그렇지
이것도 사랑의 표현 방식이지
Oh, na-na-na

헷갈리는 MBTI
하루 새 또 바뀐 E에서 I
내가 왜 이러는 걸까
이게 좋아하는 걸까
Black out 네 앞에만 서면

하루에 12번 오르내림
한치도 알 수 없는 내 마음
너 때문인 건 아닌데
아는데 조절이 안 돼
너한테만 화를 내는
Lu-lu, na-na-na, lunatic

눈앞에 blur, blur, blur, blur (blur, blur, blur, blur)
뭐라는 거야 안 들려
Blah, blah, blah, blah
나도 날 잘 몰라 부러 부러 부러 부러 (부러 부러 부러 부러)
기분이 up and down 갈팡질팡
Lu-lu, na-na-na, lunatic

변해버려 마치 지킬 앤 하이드 (하이드)
게릴라성 호우처럼 surprise
쏟아부어 천둥 (둥)
느닷없이 널 shot (shot)
널 밀어내고서 애원하는 나 hi
울고 또 웃어
미친 것처럼

헷갈리는 MBTI
하루 새 또 바뀐 E에서 I
내가 왜 이러는 걸까
이게 좋아하는 걸까
Black out 네 앞에만 서면

하루에 12번 오르내림
한치도 알 수 없는 내 맘
너 때문인 건 아닌데
아는데 조절이 안 돼
너한테만 화를 내는
Lu-lu, na-na-na, lunatic

당황한 그런 표정이 좋아 (좋아)
그럴수록 네게 더 끌려
날 욕하지는 마 (마)
널 유혹하는 거야
이것도 사랑의 방식인 걸 어쩌겠어

Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Up and down 갈팡질팡

하루에 12번 오르내림
한치도 알 수 없는 내 마음
너 때문인 건 아닌데
아는데 조절이 안 돼
너한테만 화를 내는
Lu-lu, na-na-na, lunatic

눈앞에 blur, blur, blur, blur (blur, blur, blur, blur)
뭐라는 거야 안 들려
Blah, blah, blah, blah
나도 날 잘 몰라 부러 부러 부러 부러 (부러 부러 부러 부러)
기분이 up and down 갈팡질팡
Lu-lu, na-na-na, lunatic

LUNATIC

Am I strange?
As much as I know it's an annoying habit
I can't control it
When I was young, it was the same back then
Even my mom gave up then

Hey, hit me real hard so I can understand
I have to speak so you can understand
Use your discretion and guess my feelings
And adjust to me
Right, isn't it?
This is also a way of expressing love
Oh, na-na-na

A confusing MBTI
Going from E to I again in a single day
Why am I like this?
Is this how I like it?
Black out, when I'm in front of you

With 12 ups and downs in a day
My unpredictable mind
It's not because of you
I know, but I can't control it
Always taking my anger out on you
Lu-lu, na-na-na, lunatic

Vision's blurry, blurry, blurry, blurry (blurry, blurry, blurry, blurry)
Can't hear what you're saying
Blah, blah, blah, blah
Even I don't understand myself, shaking, shaking, shaking, shaking (shaking, shaking, shaking, shaking)
Mood's up and down
Lu-lu, na-na-na, lunatic

Changing like Jekyll and Hyde
Like guerilla rain, it's a surprise
I pour like thunder
Often hitting you instead
Pushing you away and begging you to stay
I cry and laugh again
Like I'm crazy

A confusing MBTI
Going from E to I again in a single day
Why am I like this?
Is this how I like it?
Black out, when I'm in front of you

With 12 ups and downs in a day
My unpredictable mind
It's not because of you
I know, but I can't control it
Always taking my anger out on you
Lu-lu, na-na-na, lunatic

I like seeing you with that perplexed face (I like it)
I'm drawn to you more as you act that way
Don't curse me (don't)
I'm just tempting you
Can't help it, it's also a way of loving

Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Up and down

With 12 ups and downs in a day
My unpredictable mind
It's not because of you
I know, but I can't control it
Always taking my anger out on you
Lu-lu, na-na-na, lunatic

Vision's blurry, blurry, blurry, blurry (blurry, blurry, blurry, blurry)
Can't hear what you're saying
Blah, blah, blah, blah
Even I don't understand myself, shaking, shaking, shaking, shaking (shaking, shaking, shaking, shaking)
Mood's up and down
Lu-lu, na-na-na, lunatic