Paroles et traduction MoonByul - LUNATIC

LUNATIC

나 특이한 걸까
못 돼 먹은 버릇인 걸 잘 알지만
컨트롤할 수가 없잖아
When I was young 그때부터
우리 엄마도 포기했어

야 척하면 딱 알아 들어야지
말 꼭 해야 알아들어
눈치껏 기분 맞춰
내 기준에 너를 맞춰
옳지 그래 그렇지
이것도 사랑의 표현 방식이지
Oh, na-na-na

헷갈리는 MBTI
하루 새 또 바뀐 E에서 I
내가 왜 이러는 걸까
이게 좋아하는 걸까
Black out 네 앞에만 서면

하루에 12번 오르내림
한치도 알 수 없는 내 마음
너 때문인 건 아닌데
아는데 조절이 안 돼
너한테만 화를 내는
Lu-lu, na-na-na, lunatic

눈앞에 blur, blur, blur, blur (blur, blur, blur, blur)
뭐라는 거야 안 들려
Blah, blah, blah, blah
나도 날 잘 몰라 부러 부러 부러 부러 (부러 부러 부러 부러)
기분이 up and down 갈팡질팡
Lu-lu, na-na-na, lunatic

변해버려 마치 지킬 앤 하이드 (하이드)
게릴라성 호우처럼 surprise
쏟아부어 천둥 (둥)
느닷없이 널 shot (shot)
널 밀어내고서 애원하는 나 hi
울고 또 웃어
미친 것처럼

헷갈리는 MBTI
하루 새 또 바뀐 E에서 I
내가 왜 이러는 걸까
이게 좋아하는 걸까
Black out 네 앞에만 서면

하루에 12번 오르내림
한치도 알 수 없는 내 맘
너 때문인 건 아닌데
아는데 조절이 안 돼
너한테만 화를 내는
Lu-lu, na-na-na, lunatic

당황한 그런 표정이 좋아 (좋아)
그럴수록 네게 더 끌려
날 욕하지는 마 (마)
널 유혹하는 거야
이것도 사랑의 방식인 걸 어쩌겠어

Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Up and down 갈팡질팡

하루에 12번 오르내림
한치도 알 수 없는 내 마음
너 때문인 건 아닌데
아는데 조절이 안 돼
너한테만 화를 내는
Lu-lu, na-na-na, lunatic

눈앞에 blur, blur, blur, blur (blur, blur, blur, blur)
뭐라는 거야 안 들려
Blah, blah, blah, blah
나도 날 잘 몰라 부러 부러 부러 부러 (부러 부러 부러 부러)
기분이 up and down 갈팡질팡
Lu-lu, na-na-na, lunatic

ЛУНАТИК

Я странная, да?
Знаю, это плохая привычка, но
Я ничего не могу с собой поделать
When I was young, еще с тех пор
Даже моя мама сдалась

Эй, должен понимать с полуслова
Должен понимать, даже если не говорю прямо
Подстраивайся под мое настроение
Подстраивайся под мои стандарты
Вот так, правильно
Это тоже способ выражения любви
Oh, na-na-na

Мой MBTI сбивает с толку
За день снова изменился с E на I
Почему я такая?
Это что, мне нравится?
Black out, стоит мне оказаться перед тобой

12 раз за день - вверх и вниз
Мои чувства непредсказуемы
Дело не в тебе
Знаю, но я не могу контролировать себя
Злюсь только на тебя
Lu-lu, na-na-na, lunatic

Все расплывается, blur, blur, blur, blur (blur, blur, blur, blur)
Что ты говоришь? Я не слышу
Blah, blah, blah, blah
Я сама себя не понимаю, бешусь, бешусь, бешусь, бешусь (бешусь, бешусь, бешусь, бешусь)
Настроение up and down, мечется туда-сюда
Lu-lu, na-na-na, lunatic

Меняюсь, словно Джекил и Хайд (Хайд)
Как внезапный ливень, surprise
Проливается с громом (гром)
Неожиданно shot (shot)
Отталкиваю тебя, а потом умоляю, привет
Плачу, а затем смеюсь
Как сумасшедшая

Мой MBTI сбивает с толку
За день снова изменился с E на I
Почему я такая?
Это что, мне нравится?
Black out, стоит мне оказаться перед тобой

12 раз за день - вверх и вниз
Мои чувства непредсказуемы
Дело не в тебе
Знаю, но я не могу контролировать себя
Злюсь только на тебя
Lu-lu, na-na-na, lunatic

Мне нравится твое растерянное выражение лица (нравится)
И чем больше оно такое, тем сильнее ты меня привлекаешь
Не ругай меня (меня)
Я соблазняю тебя
Что поделать, если это мой способ любить

Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Lu-lu, na-na-na-na, lu-lu-na na-na-na-tic
Up and down, мечется туда-сюда

12 раз за день - вверх и вниз
Мои чувства непредсказуемы
Дело не в тебе
Знаю, но я не могу контролировать себя
Злюсь только на тебя
Lu-lu, na-na-na, lunatic

Все расплывается, blur, blur, blur, blur (blur, blur, blur, blur)
Что ты говоришь? Я не слышу
Blah, blah, blah, blah
Я сама себя не понимаю, бешусь, бешусь, бешусь, бешусь (бешусь, бешусь, бешусь, бешусь)
Настроение up and down, мечется туда-сюда
Lu-lu, na-na-na, lunatic