Paroles et traduction Moon Sujin feat. TAEIL - The Moon (Feat. TAEIL of NCT)

The Moon (Feat. TAEIL of NCT)

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지

잘 지내? 넌 뭐해?
매일 같은 말들
속에서 살아가지만
왜 내 마음은
채워지지 않는 걸까?

이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데

또 하루가 시작된 밤
우린 다른 어디선가
똑같은 저 달을 보며 말하겠지
항상 행복하길 바래
밤하늘이 닳도록 말해
딱 하루만 더
내 이야기를 들어줘
아무런 대답 없이 날 비추겠지만

이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해 (oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데

The Moon (Feat. TAEIL of NCT)

The sky has darkened already,
and the cold wind coming through the
cracks in the window makes me feel dizzy,
and then runs away.

Are you well? What are you doing?
The same words every day.
Living in my heart,
why can’t my heart
be filled?

In this always unchanging night,
If someone were always there for me
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
The moon shines again
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
The moon shines, and it vexes me.

Another night has begun;
somewhere else,
we’re looking up at the same moon.
I always wish you happiness.
I’ll say it until the night sky wears away.
Just for one more day,
listen to my story.
You’ll only shine on me without a word in reply,

In this always unchanging night,
If someone were always there for me (oh),
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
The moon shines again
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
The moon shines, and it vexes me.

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
The moon shines again
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
The moon shines, and it vexes me.