Paroles et traduction MoonManFlo - Nothing Like the First Time (feat. Millz)

Nothing Like the First Time (feat. Millz)

Ain't nothing like the first time
It'll never be the same again
Keep it going til the wheels fall over
You'll never feel the same again
Cause it ain't nothing like the first time
And you know as well as I do
So we gotta make the best of it
Before the night is through
And it goes on and on and on

Let me tell you bout my first time
Oh what a time
And I know what you thinking
It wasn't like that
It was awkward
It was sudden
I had no idea that it was coming
But there I was drowning
What was I thinking
I wasn't thinking just let that sink in
Then it was over
Couldn't explain it
My brain was racing
The little moony in my head was steady pacing
And now I'm like
Oh my god
Was that alright
Had my eyes wide open
For the whole night
Then she said
Why'd you lie to me like that
Saying you ain't never did this
And I said I meant that

Ain't nothing like the first time
It'll never be the same again
Keep it going til the wheels fall over
You'll never feel the same again
Cause it ain't nothing like the first time
And you know as well as I do
So we gotta make the best of it
Before the night is through
And it goes on and on and on

What's your name
What's your style
What you like
She was looking at me right
She gone be mine by the night
All I knew was bump and grind
And what friends said all the time
But they was lying
So when it happened I can say I was blind and
For mine she had experience
And I was just caught up and unexperienced
And wasn't sure what I was doing
But when her body got moving
I swear in my mind
I was losing connection
With everything but this erection
The stroking, loving, and sexing
I thought she was incredible
Especially cause she had hips
Looking like Ms. Incredible
After it happened
I was tripping
But wanted more
I must've been good
Cause shawty turned over
Said gimme some more

Ain't nothing like the first time
It'll never be the same again
Keep it going til the wheels fall over
You'll never feel the same again
Cause it ain't nothing like the first time
And you know as well as I do
So we gotta make the best of it
Before the night is through
And it goes on and on and on

Ничего не сравнится с первым разом (feat. Millz)

Нет ничего подобного первому разу
Это никогда не повторится
Продолжай, пока колеса не отвалятся
Ты больше никогда такого не почувствуешь
Потому что нет ничего подобного первому разу
И ты знаешь это так же хорошо, как и я
Поэтому мы должны взять от этого всё
Пока не закончится ночь
И это продолжается, продолжается, продолжается

Дай мне рассказать тебе о моём первом разе
Ох, какое это было время
И я знаю, о чём ты думаешь
У тебя было не так
Это было неловко
Это было внезапно
Я понятия не имел, что это произойдет
Но я тонул в этом
О чём я думал?
Я ни о чём не думал, просто вдумайся в это
Потом всё закончилось
Не мог объяснить это
Мои мысли неслись вскачь
Маленький лунатик в моей голове нервно расхаживал
И теперь я такой:
О боже
Всё ли было хорошо?
Мои глаза были широко открыты
Всю ночь
Потом ты сказала
Зачем ты мне так солгал
Говоря, что ты никогда этого не делал
А я сказал, что именно это и имел в виду

Нет ничего подобного первому разу
Это никогда не повторится
Продолжай, пока колеса не отвалятся
Ты больше никогда такого не почувствуешь
Потому что нет ничего подобного первому разу
И ты знаешь это так же хорошо, как и я
Поэтому мы должны взять от этого всё
Пока не закончится ночь
И это продолжается, продолжается, продолжается

Как тебя зовут
Какой у тебя стиль
Что тебе нравится
Она смотрела прямо на меня
Она будет моей к ночи
Всё, что я знал - это как двигаться в такт
И то, что друзья говорили всё время
Но они лгали
Поэтому, когда это случилось, могу сказать, что я был слеп
У неё был опыт
А я был просто неопытен
И не был уверен, что делаю
Но когда её тело начало двигаться
Клянусь, в моей голове
Я терял связь
Со всем, кроме этой эрекции
Ласки, любовь и секс
Я думал, что она невероятная
Особенно потому, что у неё были бедра
Как у Миссис Невероятной
После того, как это случилось
Я был в шоке
Но хотел ещё
Должно быть, я был хорош
Потому что малышка перевернулась
Сказала: "Дай мне ещё"

Нет ничего подобного первому разу
Это никогда не повторится
Продолжай, пока колеса не отвалятся
Ты больше никогда такого не почувствуешь
Потому что нет ничего подобного первому разу
И ты знаешь это так же хорошо, как и я
Поэтому мы должны взять от этого всё
Пока не закончится ночь
И это продолжается, продолжается, продолжается