Paroles et traduction MoonManFlo - EVERGREEN

EVERGREEN

Dada da dada dada
Dada da dada dada

Dear every inch up on my ceiling
Nice to see you again
We only talk when I got problems
I'm a terrible friend
And that's the thing
I think that I'm about to do it again
Yeah when I walk away from feelings
That I need to defend
But since I wouldn't wanna burden you
I'll talk to the sky
I hope my rambles travel to they destination tonight
I overthink and I say things that I don't mean
I'm not perfect
And I got insecurities
That only show to one person
You see the worst and see the best in me
The first of your kind
You see the worst in me
That's weird to me
You see the worst in me
But yeah that works for me
In fact I think I need it the most
I might be in over my head
And I just thought you should know
I hope you listening
I don't know how the universe work
But if I pop into your dreams tonight
I know that it works
I might go through the thick of it
And yeah I know that shit hurts
Despite what everybody telling me
I know what it's worth
Ahhh

You see the worst in me, Oh
Ahh, You see the worst in me
Oh, You see the worst in me
Ahh

I can't imagine where I'd be
Without that piece of insight
And I've been working on myself
I hope I'm doing this right
I got anxiety
I know it's bout to shoot through the roof
I got your number
But I think it's zero chance to get through
I pick the phone up
I take a breath and think about you
And now my mind is like the sound inside my speaker like
Ahh

You see the worst in me, Oh
Ahh, You see the worst in me
Oh, You see the worst in me
Ahh

I don't wanna be seasons
Wanna be ya reason
I'm stuck in-between
Tryna be your evergreen
I met you back in December
And now it's December
I know this is different
But I hope you remember

ВЕЧНОЗЕЛЁНЫЙ

Да да да да да да
Да да да да да да

Дорогая, каждому сантиметру на моём потолке
Приятно снова тебя видеть
Мы говорим только когда у меня проблемы
Я ужасный друг
И в этом всё дело
Кажется, я снова собираюсь это сделать
Да, когда я убегаю от чувств
Которые мне нужно защищать
Но поскольку я не хочу обременять тебя
Я поговорю с небом
Надеюсь, мои бессвязные речи доберутся до места назначения сегодня вечером
Я слишком много думаю и говорю то, чего не имею в виду
Я не идеален
И у меня есть комплексы
Которые я показываю только одному человеку
Ты видишь во мне и худшее, и лучшее
Первая в своём роде
Ты видишь во мне худшее
Для меня это странно
Ты видишь во мне худшее
Но да, меня это устраивает
На самом деле, думаю, мне это нужно больше всего
Возможно, я слишком увлёкся
И я просто подумал, что ты должна знать
Надеюсь, ты слушаешь
Я не знаю, как устроена вселенная
Но если я появлюсь в твоих снах сегодня ночью
Я буду знать, что она работает
Я могу пройти через всё это
И да, я знаю, что это больно
Несмотря на то, что все мне говорят
Я знаю, чего это стоит
Ааа

Ты видишь во мне худшее, О
Ааа, Ты видишь во мне худшее
О, Ты видишь во мне худшее
Ааа

Не могу представить, где бы я был
Без этого проблеска понимания
И я работаю над собой
Надеюсь, я всё делаю правильно
У меня тревога
Я знаю, она вот-вот пробьёт потолок
У меня есть твой номер
Но думаю, шансов дозвониться - ноль
Я беру телефон
Делаю вдох и думаю о тебе
И теперь мой разум, как звук в моих динамиках, такой:
Ааа

Ты видишь во мне худшее, О
Ааа, Ты видишь во мне худшее
О, Ты видишь во мне худшее
Ааа

Я не хочу быть просто временем года
Хочу быть твоей причиной
Я застрял посередине
Пытаюсь быть твоим вечнозелёным
Я встретил тебя в декабре
И сейчас декабрь
Я знаю, что всё по-другому
Но надеюсь, ты помнишь