Paroles et traduction Moonbootica feat. Siri Svegler - Winter Blossom

Winter Blossom

Bright eyes, broken
Cold and between
Never wanted your lies
Never wanted to fight

Saw you out there
Feels like a dream
Never wanted to hide
Never wanted to cry

And I feel like
Freeing lights
Obsession flowing with her note
Lost in night

And it feels like
I'm loosing this fight
Searching for a place to come
Going on my mind

Lose your reasons
Awaking from the dream
Something just we pass and
Who are used to be

Search you find me
Starring into space
You see I'm only half there
Feeling lost, displaced

The snow is colder
When you're hard today
I'm searching for the pieces
That's the wrong way

And I feel like
Freeing lights
I'm searching for the movin' wrong
Lost in night

And it feels like
I'm loosing this fight
Searching for the place to come
Going off my mind

Зимний расцвет

Ясные глаза, разбитые.
Холод и недосказанность меж нами.
Никогда не хотела твоей лжи,
Никогда не хотела борьбы.

Увидела тебя там,
Как будто это сон.
Никогда не хотела прятаться,
Никогда не хотела плакать.

И я чувствую себя
Словно освобождающий свет,
Одержимость струится в её ноте,
Затерянная в ночи.

И мне кажется,
Что я проигрываю эту битву,
Ищу место, куда можно прийти,
Блуждая в своих мыслях.

Оставь свои доводы,
Пробуждаясь ото сна.
Что-то, что мы просто проходим,
И кем мы были раньше.

Ищи, ты найдешь меня,
Глядящую в пустоту.
Ты видишь, меня здесь лишь наполовину,
Чувствую себя потерянной, неуместной.

Снег холоднее,
Когда ты черств сегодня.
Я ищу осколки,
Это неверный путь.

И я чувствую себя
Словно освобождающий свет,
Ищу движение не туда,
Затерянная в ночи.

И мне кажется,
Что я проигрываю эту битву,
Ищу место, куда можно прийти,
Схожу с ума.