Moonchild - Change Your Mind - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Moonchild - Change Your Mind




Change Your Mind
Измени свое решение
I have traced the dots and back again
Я соединяла точки туда и обратно,
Hoping for some truth
Надеясь найти хоть каплю правды.
Oh the thickest lines point to the end
О, самые жирные линии указывают на конец,
I know you love me I do
Я знаю, ты любишь меня, правда.
Finding bliss in half your heart
Нахожу блаженство в половине твоего сердца,
Defining love as patience art
Определяю любовь как терпеливое искусство,
Steady feet will find a way
Твердые ноги найдут дорогу,
Just keep saying it′s okay
Просто продолжай говорить, что всё в порядке.
I'm scared of loving you
Я боюсь любить тебя,
I tried to stop, but there′s nothing I can do
Я пыталась остановиться, но ничего не могу поделать.
I'm gonna give you the best of my love
Я отдам тебе всю свою любовь
And pray you change your mind
И буду молиться, чтобы ты изменил свое решение,
Pray you change your mind
Молиться, чтобы ты изменил свое решение.
Oh a change is gonna come is playing
О, песня "Перемены грядут" играет
Loud and strong
Громко и сильно,
And from the way you're looking at me
И судя по тому, как ты смотришь на меня,
How could it be wrong
Как это может быть неправильно?
Happiest and lowest down
Самые счастливые и самые низкие моменты,
Uncertainty′s familiar sound
Знакомый звук неопределенности.
I won′t open up the door
Я не открою дверь,
But I can't take it any more
Но я больше не могу этого выносить.
I′m scared of loving you
Я боюсь любить тебя,
I tried to stop, but there's nothing I can do
Я пыталась остановиться, но ничего не могу поделать.
I′m gonna give you the best of my love
Я отдам тебе всю свою любовь
And pray you change your mind
И буду молиться, чтобы ты изменил свое решение,
Pray you change your mind
Молиться, чтобы ты изменил свое решение.
I've given you so many reasons to stay
Я дала тебе так много причин остаться,
Showing you the joys of love
Показала тебе радости любви,
And I′ll find another thousand ways
И я найду еще тысячу способов,
I can I can, and I want to
Я могу, я могу, и я хочу.
Maybe I'm the fool, maybe I'm the fool
Может быть, я дура, может быть, я дура.
I′m scared of loving you
Я боюсь любить тебя,
I tried to stop, but there′s nothing I can do
Я пыталась остановиться, но ничего не могу поделать.
I'm gonna give you the best of my love
Я отдам тебе всю свою любовь
And pray you change your mind
И буду молиться, чтобы ты изменил свое решение,
Pray you change your mind
Молиться, чтобы ты изменил свое решение.
I tried to stop, there′s nothing I can do
Я пыталась остановиться, ничего не могу поделать.
I tried to stop, there's nothing I can do
Я пыталась остановиться, ничего не могу поделать.





Writer(s): Andris Mark Mattson, Max Bryk, Amber Jeanne Navran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.