Paroles et traduction MoonChild - The Other Side

The Other Side

We try to mend the roof
Before the storm has passed
And we're growing tired
Of fixing up the same path

(Watching love turn into)
Careful steps and quiet lies
Come to recognize
I'm gonna try 'cause

The grass is always greener on the other side
(The other side)
The grass is always greener on the other side
I'm gonna try 'cause (The other side)
The grass is always greener on the other side

The promises we carried here
Were buried over time
Let's show them the light 'cause

The grass is always greener on the other side
(The other side)
The grass is always greener on the other side
I'm gonna try 'cause (The other side)
The grass is always greener on the other side

Love
Love
Love
Love of my life
You are
You are
You are

(The grass is greener)
I'm gonna try
(The grass is always)
I'm gonna try
(The grass is greener)
The grass is always greener
(The grass is always)
On the other side

Другая сторона

Мы пытаемся починить крышу,
Пока ещё не утихла буря,
И мы устаем
Чинить одну и ту же тропу.

(Наблюдая, как любовь превращается в)
Осторожные шаги и тихую ложь.
Начинаю понимать,
Я попробую, потому что

Трава всегда зеленее на другой стороне,
(На другой стороне.)
Трава всегда зеленее на другой стороне.
Я попробую, потому что (На другой стороне.)
Трава всегда зеленее на другой стороне.

Данные здесь обещания
Были со временем погребены.
Давай покажем им свет, потому что

Трава всегда зеленее на другой стороне,
(На другой стороне.)
Трава всегда зеленее на другой стороне.
Я попробую, потому что (На другой стороне.)
Трава всегда зеленее на другой стороне.

Любовь,
любовь,
любовь,
любовь моей жизни,
ты есть,
ты есть,
ты есть.

(Трава зеленее.)
Я попробую.
(Трава всегда.)
Я попробую.
(Трава зеленее.)
Трава всегда зеленее.
(Трава всегда.)
На другой стороне.