Paroles et traduction Moondog - I'm In The World

I'm In The World

I'm in the world where young and old
Are bought and sold, but I'm not of it.

I'm in the world where Peace and War
Are bargained for, but I'm not of it.

I'm in the world where Money talks
To Doves and Hawks, but I'm not of it

I'm in the world where Kith and Kin
Are Moving in, but I'm not of it.

I'm in the world where Thought Control
Is taking toll, but I'm not of it.

I'm in the world where Jokers Make -
Believe the Fake, but I'm not of it.

I'm in the world where Lies are Flies
That fill the Skies, but I'm not of it.

I'm in the world where Boom and Bust
Are both a must, but I'm not of it.

I'm in the world where Law is Force
A Trojan Horse, but I'm not of it.

I'm in the world where Good and Bad
Are iron-clad, but I'm not of it.

I'm in the world where Pride in Race
Is losing Face, but I'm not of it.

I'm in the world where Talk is cheap
And Isms creep, but I'm not of it.

I'm in the world where Truth is what
If not a Plot, but I'm not of it.

I'm in the world where Death is worth
As much as Birth, but I'm not of it.

Я в этом мире

Я в мире, где молодых и старых
Покупают и продают, но я не от мира сего.

Я в мире, где Мир и Война
Предмет торга, но я не от мира сего.

Я в мире, где Деньги говорят
С Голубями и Ястребами, но я не от мира сего.

Я в мире, где Родня и Близкие
Входят в круг, но я не от мира сего.

Я в мире, где Контроль Мыслей
Берет свою цену, но я не от мира сего.

Я в мире, где Шутники Заставляют
Верить в Подделку, но я не от мира сего.

Я в мире, где Ложь, как Мухи
Заполняет Небо, но я не от мира сего.

Я в мире, где Подъем и Спад
Оба неизбежны, но я не от мира сего.

Я в мире, где Закон — это Сила,
Троянский Конь, но я не от мира сего.

Я в мире, где Добро и Зло
Закованы в железо, но я не от мира сего.

Я в мире, где Гордость за Расу
Теряет Лицо, но я не от мира сего.

Я в мире, где Слова дешевы
И Измы ползут, но я не от мира сего.

Я в мире, где Истина — это то,
Что, если не Заговор, но я не от мира сего.

Я в мире, где Смерть стоит
Столько же, сколько Рождение, но я не от мира сего.