Moonkey - Blue Eyes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Moonkey - Blue Eyes




Blue Eyes
Голубые глаза
Yeah, yeah
Да, да
Blue, blue, blue eyes
Голубые, голубые, голубые глаза
Pero baby in the-
Но детка, эти в-
Blue eyes, sangre on my eyes,
Голубые глаза, кровь на моих глазах,
La gente no me mira por que yo soy diferente
Люди не смотрят на меня, потому что я другой
Blue light, paso de ese fly,
Голубой свет, мне плевать на этот полет,
Estuvimos en París y nos fuimos pa′ Dubai, dice
Мы были в Париже и уехали в Дубай, говорит
Blue eyes, sangre on my eyes,
Голубые глаза, кровь на моих глазах,
La gente no me mira por que yo soy diferente
Люди не смотрят на меня, потому что я другой
Blue light, paso de ese fly,
Голубой свет, мне плевать на этот полет,
Estuvimos en París y nos fuimos pa' Dubai, yeah
Мы были в Париже и уехали в Дубай, да
¿Y que vamos a hacer cuando ya no estemos juntos?
Что будем делать, когда больше не будем вместе?
La vida es un disgusto, mami, medio difunto
Жизнь - это отвращение, детка, наполовину мертва
¿Y que vamos a hacer cuando ya no quede nada?
Что будем делать, когда ничего не останется?
La vida una calada, solo sobran palabras
Жизнь - это затяжка, только остаются слова
Cara contra el suelo yo rosando tu pelo,
Лицо к земле, я касаюсь твоих волос,
O el viento en la mañana no me da ese consuelo
Или ветер по утрам не принесет мне такого утешения
La pistola en mi mano y tres balas cargadas
Пистолет в моей руке и три заряженных пули
Voy a dispararte si algún día acaba
Я выстрелю в тебя, если однажды все закончится
No vamo′ a ser lo que se piensan
Мы не будем теми, кем они нас считают
Si algún día estuvieron ahí, ahora de repente "todos mis amigos"
Если когда-то они были рядом, а теперь внезапно "все мои друзья"
Si quieren que los meta en el VIP, pero baby in the-
Если хотят, чтобы я пустил их в VIP, но детка, в-
Blue eyes, sangre on my eyes,
Голубые глаза, кровь на моих глазах,
La gente no me mira por que yo soy diferente
Люди не смотрят на меня, потому что я другой
Blue light, paso de ese fly,
Голубой свет, мне плевать на этот полет,
Estuvimos en París y nos fuimos pa' Dubai, dice
Мы были в Париже и уехали в Дубай, говорит
Blue eyes, sangre on my eyes,
Голубые глаза, кровь на моих глазах,
La gente no me mira por que yo soy diferente
Люди не смотрят на меня, потому что я другой
Blue light, paso de ese fly,
Голубой свет, мне плевать на этот полет,
Estuvimos en París y nos fuimos pa' Dubai, yeah
Мы были в Париже и уехали в Дубай, да
Baby, en la noche no espere′ que te llame
Детка, не жди, что я позвоню ночью
Todos saben mi nombre, así que le hice la del Jacke
Все знают мое имя, так что я поступил как Джек
Tu novio me pidió una foto y yo le metí un cate
Твой парень попросил сделать фото, и я дал ему под дых
A tu amiga no le gusto, estamos empate
Твоей подружке я не нравлюсь, мы квиты
Hoy amanecí algo triste no me quedan porros
Сегодня я проснулся немного грустным, у меня нет косяков
Acuérdate ′e ese día, hoy en mi cama ni me corro
Вспомни тот день, сегодня в моей постели я даже не кончаю
Ya no me gustaba' por eso pido socorro
Он мне больше не нравился, поэтому я прошу о помощи
Tu nunca me quisiste, tienes muchos morros
Ты никогда не любила меня, у тебя много придурков
Ahora, quiero ser feliz, ahora, quiero ser feliz
А теперь хочу быть счастливым, а теперь хочу быть счастливым
Quiero ser feliz, baby, quiero ser feliz
Хочу быть счастливым, детка, хочу быть счастливым
Ahora, quiero ser feliz, ahora, quiero ser feliz
А теперь хочу быть счастливым, а теперь хочу быть счастливым
Quiero ser feliz, baby, quiero ser feliz
Хочу быть счастливым, детка, хочу быть счастливым
Blue eyes, sangre on my eyes,
Голубые глаза, кровь на моих глазах,
La gente no me mira por que yo soy diferente
Люди не смотрят на меня, потому что я другой
Blue light, paso de ese fly,
Голубой свет, мне плевать на этот полет,
Estuvimos en París y nos fuimos pa′ Dubai, dice
Мы были в Париже и уехали в Дубай, говорит
Blue eyes, sangre on my eyes,
Голубые глаза, кровь на моих глазах,
La gente no me mira por que yo soy diferente
Люди не смотрят на меня, потому что я другой
Blue light, paso de ese fly,
Голубой свет, мне плевать на этот полет,
Estuvimos en París y nos fuimos pa' Dubai, yeah
Мы были в Париже и уехали в Дубай, да





Writer(s): Ignacio Ruiz Hornillos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.