Moonkey - Happy Day - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Moonkey - Happy Day




Happy Day
Счастливый день
Pero ahora soy feliz, amanecí contento
Но теперь я счастлив, проснулся довольным
Se mueren mis hermanos, ya no hay sangre en el cemento
Мои братья умирают, на бетоне больше нет крови
Todo lo que hicimos a la poli ni le cuento
О том, что мы сделали, полиции я даже не расскажу
Era un día oscuro pero yo sigo contento
День был мрачным, но я по-прежнему счастлив
La vida ya se acaba, ya no hay sufrimiento
Жизнь подходит к концу, но больше нет страданий
Todo me da vueltas pero yo sigo contento
От всего у меня кружится голова, но я по-прежнему счастлив
Quiero más billetes, otro cargamento
Я хочу больше купюр, еще одну партию
Estaba vendiendo porros para no comer del viento
Я продавал травку, чтобы не голодать
Yeah, yeah
Да, да
Pregúntale, no tenía que ser así
Спроси ее, этого не должно было быть
No le dieron la razón, lo pidió la situación
Ей не дали права голоса, это потребовала ситуация
Pero mátale, esta happy ese dolor
Но убей ее, это счастье, эта боль
Él no sabe lo que hace fue por money y por fumar murió
Он не понимает, что делает, он умер из-за денег и курения
Estoy feliz, la noche nos envuelve
Я счастлив, ночь окутывает нас
Cada vez que te vas el mundo no la devuelve
Каждый раз, когда ты уходишь, мир не возвращает тебя
Estoy feliz, creo que no vieron
Я счастлив, думаю, они не увидели
Tu novio no te quiere así que déjale de nuevo
Твой парень не любит тебя, так что бросай его снова
Pero solo acuérdate, si te piso una razón
Но только помни, если я тебя обижу
Llevo años puesto en esto así que dime la misión
Я уже много лет в этом деле, так что скажи мне, в чем моя миссия
No me diste pena, era solo el colocón
Ты меня не тронула, это был всего лишь приход
Nunca he necesita′o droga pa' grabar una canción
Мне никогда не нужны были наркотики, чтобы записать песню
No no, no no no
Нет нет, нет нет нет
No no, no no no
Нет нет, нет нет нет
No no, no no no
Нет нет, нет нет нет
No no, no no no
Нет нет, нет нет нет
Pero ahora soy feliz, amanecí contento
Но теперь я счастлив, проснулся довольным
Se mueren mis hermanos, ya no hay sangre en el cemento
Мои братья умирают, на бетоне больше нет крови
Todo lo que hicimos a la poli ni cuento
О том, что мы сделали, полиции я даже не расскажу
Era un día oscuro pero yo sigo contento
День был мрачным, но я по-прежнему счастлив
La vida ya se acaba, ya no hay sufrimiento
Жизнь подходит к концу, но больше нет страданий
Todo me da vuelta pero yo sigo contento
От всего у меня кружится голова, но я по-прежнему счастлив
Quiero más billetes, otro cargamento
Я хочу больше купюр, еще одну партию
Estaba vendiendo porros para no comer del viento
Я продавал травку, чтобы не голодать
Yeah, yeah
Да, да





Writer(s): Alenjandro Alvarez Murga, Ignacio Ruiz Hornillos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.