Paroles et traduction Moonkey feat. ARON & Gxra - MODO AVION

MODO AVION

Ella sabe que soy su hombre
Y si me llama le voy a llegar
Dile a su novio que no se esconda
Y si le pillo le voy a matar
A tu lado me siento lebron
Tu sabias que no era un cabron
Tira triples pero nunca encesta
Ella sabe soy mi propio boss
Stop
Pon el modo avión
Tanto tiempo que ha pasado
Sube a mi habitación
Una máquina de hacer dinero no aguanta presión
Pero sabe que aquí hay tensión
Suenan tantos tiros
En mi cabeza
Así es como funciona
Mi fucking empresa
A todos esos locos la verdad no le interesa
Pero fumo calidad
Entro al pary como un fucking mercenario
El dinero que hago no lo cuento a diario
Pero te lo digo lo gasto con mi gente
Todo
No falta de na
Estoy jodiendo con el diablo
Tanto tiempo que ya da igual
Y todas esas perras quieren mi nombre
Pero ya saben que me da igual
Toy fumando mierda todo el día
No puedo parar
Soy un búho salgo por la noche
Soy el rey de la ciudad
Ella sabe que soy su hombre
Y si me llama le voy a llegar
Dile a su novio que no se esconda
Y si le pillo le voy a matar
A tu lado me siento lebron
Tu sabias que no era un cabron
Tira triples pero nunca encesta
Ella sabe soy mi propio boss
Stop
Pon el modo avión
Tanto tiempo que ha pasado sube a mi habitación
Una máquina de hacer dinero no aguanta presión
Pero sabe que aquí hay tensión
Ya no la sigo buscando la he encontrao
No me ha sido fácil me ha costao
Antes taba muerto un maniquí
Me he quitao de enmedio todo el kaos
Me he quitao de enmedio todo el kaos
Estaba encerrado like in lockdown
El pecho de hielo derretí
Me disparaste al cora mandown
Se muy bien que mil veces lo hice mal
Pero sabía que lo bueno iba a llegar
De tar broke a tar rich
Ya no me queda privacidad
Winning ma money like everyday
Con la esperanza de cambiar el game
Míralos todos tan detrás de mí
Lo veo despacio como frame a frame
Me he quitao de enmedio todo el kaos
Lo malo ya está olvidado
El pecho de hielo derretí
A tu lado me siento lebron
Tu sabias que no era un cabron
Tira triples pero nunca encesta
Ella sabe soy mi propio boss
Stop
Pon el modo avión
Tanto tiempo que ha pasado sube a mi habitación
Una máquina de hacer dinero no aguanta presión
Pero sabe que aquí hay tensión

AIRPLANE MODE

She knows I'm her man
And if she calls, I'll be there
Tell her boyfriend not to hide
And if I catch him, I'll kill him
By your side, I feel like LeBron
You knew I wasn't a jerk
She shoots threes but never scores
She knows I'm my own boss
Stop
Put on airplane mode
So much time has passed
Come up to my room
A money-making machine can't handle pressure
But you know there's tension here
So many shots are ringing
In my head
This is how it works
My fucking company
All those crazy people don't care about the truth
But I smoke quality
I walk into the party like a fucking mercenary
I don't count the money I make every day
But I'm telling you, I spend it with my people
Everything
There's nothing missing
I'm messing with the devil
For so long that it doesn't matter anymore
And all those bitches want my name
But they already know I don't care
I'm smoking shit all day
I can't stop
I'm an owl, I come out at night
I'm the king of the city
She knows I'm her man
And if she calls, I'll be there
Tell her boyfriend not to hide
And if I catch him, I'll kill him
By your side, I feel like LeBron
You knew I wasn't a jerk
She shoots threes but never scores
She knows I'm my own boss
Stop
Put on airplane mode
So much time has passed, come up to my room
A money-making machine can't handle pressure
But you know there's tension here
I'm not looking for her anymore, I've found her
It hasn't been easy, it's cost me
Before I was dead, a mannequin
I've gotten rid of all the chaos
I've gotten rid of all the chaos
I was locked up like in lockdown
The ice in my chest melted
You shot me in the heart, man down
I know very well that I did it wrong a thousand times
But I knew the good was coming
From being broke to being rich
I have no privacy left
Winning my money like everyday
With the hope of changing the game
Look at them all so far behind me
I see it slowly like frame by frame
I've gotten rid of all the chaos
The bad is already forgotten
The ice in my chest melted
By your side, I feel like LeBron
You knew I wasn't a jerk
She shoots threes but never scores
She knows I'm my own boss
Stop
Put on airplane mode
So much time has passed, come up to my room
A money-making machine can't handle pressure
But you know there's tension here