Catch You If You Fall - Astroleaf , Moonrunner83 traduction en russe

Catch You If You Fall

I know you're struggling yeah, you're barely holding on
Cause what you carry has to weigh more than a ton
If I could give you all my strength to carry through
Just know that I would save my last breath just for you

Through thick and thin, I'll reel you in when you're close to the edge
When all the voices in your head fills your heart up with dread

And I will catch you if you fall
Oh I won't let you face these feelings all alone
Yeah I will catch you if you fall
I'll be your anchor if you're caught up in a storm

I wish that I could tell you what the future holds
But I have no idea what happens down the road
It might seem hopeless now, but we will be okay
I guess that this is just the price we have to pay

Through thick and thin, I'll reel you in when you're close to the edge
When all the voices in your head fills your heart up with dread

And I will catch you if you fall
Oh I won't let you face these feelings all alone
Yeah I will catch you if you fall
I'll be your anchor if you're caught up in a storm

Поймаю, Если Упадёшь

Я знаю, тебе тяжело, ты едва держишься
Ведь твоя ноша весит, наверно, тонну
Если б мог, отдал бы силы, чтоб ты прошла через всё
Знай, мой последний вздох я бы оставил тебе

В горе и радости я подхвачу, если ты у края
Когда голоса в голове заполнят душу страхом

И я поймаю, если упадёшь
О, я не дам тебе сражаться с этим в одиночку
Да, я поймаю, если упадёшь
Буду якорем, когда попадёшь в шторм

Хотел бы рассказать, что будущее нам несёт
Но сам не знаю, что ждёт нас впереди
Сейчас всё кажется безнадёжным, но мы справимся
Видно, такова цена, что нам придётся заплатить

В горе и радости я подхвачу, если ты у края
Когда голоса в голове заполнят душу страхом

И я поймаю, если упадёшь
О, я не дам тебе сражаться с этим в одиночку
Да, я поймаю, если упадёшь
Буду якорем, когда попадёшь в шторм