Moonshine Bandits - Get Loose (feat. Derrty D) - traduction des paroles en allemand




Get Loose (feat. Derrty D)
Werd locker (feat. Derrty D)
We're getin' diesel-powered on this one
Wir werden dieselbetrieben bei diesem hier
For all you diesel pushers out there
Für all euch Dieselfahrer da draußen
Rockin' the Duramax, Cummins, or the Power Stroke
Die ihr den Duramax, Cummins oder den Power Stroke rockt
Love to sing your song
Ich liebe es, euer Lied zu singen
They don't wanna see us loose
Sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose
Sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose
Sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose
Sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose
Sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose
Sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose
Sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose
Sie wollen nicht, dass wir locker werden
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose
Werd locker, werd locker
Get loose, they don't wanna see us loose
Werd locker, sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose, na-na
Sie wollen nicht, dass wir locker werden, na-na
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it (get loose)
Werd locker, werd locker, werd locker damit (werd locker)
Ten on the left
Zehn auf der linken Seite
Big ball hitch, mud flaps on the back so the sheriff won't bitch
Große Kugelkupplung, Schmutzfänger hinten, damit der Sheriff nicht meckert
Horns on the hood
Hörner auf der Haube
33 scrub, more girls in the limo than they do in the club
33er-Reifen, mehr Mädchen in der Limo als im Club
I putCali' on the map like Mariah did
Ich hab' Cali auf die Karte gebracht, so wie Mariah es tat
Like Nick and 80's is to a Niner's kid
Wie Nick und die 80er für ein Niner's Kind
Didn't need a pair of pliers to uncap this lid
Brauchte keine Zange, um diesen Deckel zu öffnen
We put the valley on the map before Mapquest did
Wir haben das Tal auf die Karte gebracht, bevor Mapquest es tat
Jonny Cash was alive and he's ridin' with the shine
Jonny Cash war am Leben und er fährt mit dem Shine
Truck full of crackers and a box full of wine
Truck voller Cracker und eine Kiste voller Wein
Ten years on the grind, Kevin Zinger on the line
Zehn Jahre am Schuften, Kevin Zinger am Telefon
Get my momma on the phone, tell her I'ma 'bout to sign
Hol meine Mama ans Telefon, sag ihr, ich werde bald unterschreiben
I did it, I lived it, I get it, I'm raw
Ich hab's getan, ich hab's gelebt, ich krieg's, ich bin echt
I spit it, I flip it, I give it my all
Ich spuck's, ich dreh's, ich geb' alles
Built it from the ground up and did it with y'all
Hab's von Grund auf aufgebaut und mit euch allen geschafft
Hope I don't lose it and let it loose on your jaw
Hoffe, ich verliere es nicht und lass es an deinem Kiefer aus
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose
Werd locker, werd locker
Get loose, they don't wanna see us loose
Werd locker, sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose, nah-nah
Sie wollen nicht, dass wir locker werden, na-na
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Hell the shiner kids are comin' out of the woodwork
Verdammt, die Shiner-Kids kommen aus allen Löchern
So loadin' up on high fives and flippin' the bird
Also laden wir uns mit High-Fives auf und zeigen den Vogel
And drinkin' whiskey 'til it's all silly, speech is slurred
Und trinken Whiskey, bis alles albern wird, die Sprache verwaschen
And then get up and doin' shows and singin' every single word
Und dann stehen wir auf und machen Shows und singen jedes einzelne Wort
See the cataract sung 'cause the way I recollect it
Siehst du den grauen Star, denn so wie ich mich erinnere
Read the Moonshine Bandits were the first to country rap
Waren die Moonshine Bandits die ersten, die Country gerappt haben
Now we cash country checks from the this country Cali' rap
Jetzt kassieren wir Country-Schecks von diesem Country-Cali-Rap
And I ain't satisfied 'til I got a country jet
Und ich bin nicht zufrieden, bis ich einen Country-Jet habe
To form a country ass around this country and raise hell
Um einen Country-Arsch um dieses Land zu formen und die Hölle loszutreten
It took us ten years and now were loose in this jail cell
Wir haben zehn Jahre gebraucht und jetzt sind wir locker in dieser Gefängniszelle
The shiner's rage gonna help me raise hell
Die Shiner's Wut wird mir helfen, die Hölle loszutreten
By the end of the night they're throwin' all of us in jail
Am Ende der Nacht werfen sie uns alle ins Gefängnis
I'm a blue collared sun 'cause the style is automatic
Ich bin ein Arbeiterkind, denn der Stil ist automatisch
On my midnight run got me drivin' all erratic
Auf meinem Mitternachtslauf fahre ich ganz unberechenbar
And the coppers might cuff me 'cause I be causin' static
Und die Bullen könnten mich verhaften, weil ich für Unruhe sorge
By the end of the night I blow the roof up off the attic
Am Ende der Nacht sprenge ich das Dach vom Dachboden
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose
Werd locker, werd locker
Get loose, they don't wanna see us loose
Werd locker, sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose, nah-nah
Sie wollen nicht, dass wir locker werden, na-na
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Well, I went out last night
Nun, ich bin letzte Nacht ausgegangen
Got fucked up and oh my God, that's right
Hab mich abgeschossen und, oh mein Gott, das stimmt
'Cause we signed on the line and it's about that time
Denn wir haben unterschrieben und es ist an der Zeit
For the nation to get up and get ready to shine (uh)
Dass die Nation aufsteht und sich bereit macht zu glänzen (uh)
This is my family, I been shinin' so hard I can barely breathe
Das ist meine Familie, ich hab so hart geglänzt, ich kann kaum atmen
And I had a couple biscuits along the way
Und ich hatte ein paar Schwierigkeiten auf dem Weg
They try to settle me down, but I can never be down, uh
Sie versuchen, mich zu beruhigen, aber ich kann niemals unten sein, uh
Uh, yeah, I don't get stuck in the rearview
Uh, yeah, ich bleibe nicht im Rückspiegel hängen
I keep my eyes open, keep my mind in the clear view
Ich halte meine Augen offen, behalte meinen Verstand im klaren Blick
Uh, and I can see this is real fool
Uh, und ich kann sehen, das ist echt, Dummkopf
Been down for day one it's about to get real loose
Bin seit dem ersten Tag dabei, es wird bald richtig locker
You say we did it underground but we're country
Du sagst, wir haben es im Untergrund gemacht, aber wir sind Country
'Cause we took you to the backwoods just to get funky
Weil wir dich in den Hinterwald gebracht haben, nur um funky zu werden
With the four by fours, automatic, no stick
Mit den Allradantrieben, Automatik, kein Schaltgetriebe
Super Swamper tires, six inch lift kit
Super Swamper Reifen, Sechs-Zoll-Lift-Kit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose
Werd locker, werd locker
Get loose, they don't wanna see us loose
Werd locker, sie wollen nicht, dass wir locker werden
They don't wanna see us loose, nah-nah
Sie wollen nicht, dass wir locker werden, na-na
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit
Get loose, get loose, get loose with it
Werd locker, werd locker, werd locker damit





Writer(s): Dusty Dahlgren, Brett Brooks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.