Paroles et traduction Moonspell - Abanão

Abanão

Terra tremi in nomine
Terra tremi solitudine
Terra tremi miseriae
Terra tremi benevolentiae
Transformo a água em vido
Estilhaço a solidão
Tu que rastejas á superficie
Sabes quão terrivel é meu destino
Minha ilusão
Amor com amor se pada
Cidade armadilhada
Incerto momento
Saber quão terrível
É minha sina minha ilusão
Abanão a terra treme
Tudo está bem mas a terra treme sem perdão
Transformo a brisa em vento
Convoco a desolação
Tu que nos olhas daí de cima
Sabes quão sinistra é minha sina
Minha ilusão
Abanão a terra tema
Tudo está bem
Mas a terra treme abanão
Tudo está bem
Mas a terra treme abanão
Tudo está bem
Mas a terra treme sem perdão.

Abandon

Earth trembles in nomine
Earth trembles in solitude
Earth trembles in misery
Earth trembles in benevolence
I transform water into wine
I shatter loneliness
You who crawl on the surface
You know how terrible my destiny is
My illusion
Love is repaid with love
City of traps
Uncertain time
To know how terrible
It is my fate, my illusion
I abandon, the earth trembles
All is well, but the earth trembles without forgiveness
I transform the breeze into the wind
I summon desolation
You who look at us from up there
You know how sinister my fate is
My illusion
I abandon, the earth fears
All is well
But the earth trembles, I abandon
All is well
But the earth trembles, I abandon
All is well
But the earth trembles without forgiveness.