Paroles et traduction Moop Mama feat. Fatoni - Hier bin ich

Hier bin ich

Jah

Hier bin ich
Ein Selbstportrait des Künstlers
Hier bin ich
Ganz weit vorn und nichts dahinter
Hier bin ich
Mach mir Licht denn es wird finster
Hier bin ich, hier bin ich
Hier bin, hier bin, hier bin, hier bin

Hier bin ich
Wie ich etwas esse
Hier bin ich mit 'nem Getränk
Hier bin ich
Vor dem Gebäude
Hier bin ich im Hemd (schaut gut aus)
Hier bin ich
Wie ich dir die Welt erklär'
Hier ist ein cooles Zitat
So individuell und sehr bedeutsam
Wie die Tattoos die ich hab'
Hier bin ich
Wie ich auf jemand anders zeige
Hier bin ich mit dem Hund
Hier bin ich, ausnahmsweise ganz alleine
Hier bin ich im Mittelpunkt
Hier bin ich und löse den Nahost-Konflikt
Willst du Kekse? Kost' ja nix
Hier bin ich, hier bin ich, und nochmal ich
Hier bin ich, hier bin, hier bin, hier bin
Ich bin Charlie, je suise Paris
Hier bin ich auf 'ner Safari
Hier bin ich Mensch und kauf' mir Salami
Hier bin ich und mach' mein Money
Hier bin, hier bin ich
In Thailand an Weihnachten, wo bist du?
Dort wo sie kein' reinlassen, wo bist du?
Bei Freunden die heiraten, wo bist du?
Wo bist du, wo bist du, wo bist du?
Hier bin ich (hier bin ich)

Hier bin ich
Ein Selbstportrait des Künstlers
Hier bin ich
Ganz weit vorn und nichts dahinter
Hier bin ich
Mach mir Licht denn es wird finster
Hier bin ich, hier bin ich
Hier bin, hier bin, hier bin, hier bin

Hier bin ich (hier bin ich)
Hier bin ich (hier bin ich)
Hier bin ich (ein Selbstportrait des Künstlers)
Hier bin ich (Hallo, hallo, hallo, hi, hi)
Hier bin ich

Hi ich heiß' Anton
Ich glaub' ich bin so ein Typ, den die meisten Menschen mögen
Geboren 1984 als zweiter von drei Söhnen
Ich hab' auf die Schule gekackt
Und die Schule verkackt (Scheiße)
Ich war zu klug für den Quatsch
Und hab' auch keinen Bock auf Schule gehabt
Danach hab' ich erstmal jeden Drecksjob gemacht
Jeden Drecksboss gehasst
Nebenbei hab' ich Rap-Musik gemacht
Aber nicht mal genug Kohle für 'nen Laptop gehabt
So 'ne Scheiße, chronisch pleite, trotz Vollzeit
Doch jetzt bin ich erfolgreich
Des finde ich voll geil
Zwischendurch hab' ich noch Schauspiel studiert
Da dreht man sich nur um sich selbst
Danach war ich dann am Theater
Und machte das professionell (für Geld)
Ich bin ja eher so ein lustiger Typ
Aber auch nur wenn ich will (aha)
Ich kann auch sehr gut schlecht gelaunt sein
Dann sitz' ich nur rum und bin still (ja ja)
Ich esse gerne gut und viel
Und das sieht man mir auch an (Fettklops)
Aber gesellschaftlich ist das egal
Denn ich bin ja ein Mann (Jackpot)
Ich dreh' mich nur um mich
Von Samstag bis Freitag
Ich lese meine Texte auf Rap-Genius um zu checken wie ich sie gemeint hab' (achso!)
Wenn ich über Politik rede werde ich auch ma' polemisch und laut
Aber ich bin ja immer für die richtige Seite also geht sich das aus (yeah)
Früher hab' ich viel gekifft
Heute trink' ich nur noch zu viel Bier
Aber ich red' schon wieder nur von mir
Genug von mir, nun zu aimnjäää

Hier bin ich
Ein Selbstportrait des Künstlers
Hier bin ich
Ganz weit vorn und nichts dahinter
Hier bin ich (ganz weit)
Mach mir Licht denn es wird finster
Hier bin ich, hier bin ich
Hier bin, hier bin, hier bin, hier bin, hier bin ich
Hier bin ich
Hier bin ich
Hier bin ich, hier bin ich
Hier bin, hier bin, hier bin, hier bin, hier bin
Ich

Schau nur, wie die Maus mit der Wimper klimpert
Swipe right, klick klick, zwinker zwinker
Komm wir machen ein paar Tinder-Kinder
Du pinteressierst mich, ich klick' die Pinnwand
Voulez vous, voulez vous, linda, linda
Honey ich bin's, der Imker
Bist du geimpft gegen Influencer?
Follow mei'm Insta, PM me, PM me

Schau nur, wie die Maus mit der Wimper klimpert
Swipe right, klick klick, zwinker zwinker
Dickpic, Tinder-Kinder
Du pinteressierst mich, ich klick' die Pinnwand
Voulez vous, voulez vous, linda, linda
Honey i bin's, der Imker
Bist du geimpft gegen Influencer?
Follow mei'm Insta, PM me, PM me

Schau nur, wie die Maus mit der Wimper klimpert
Linker Blinker
Komm wir machen ein paar Tinder-Kinder
Du pinteressierst mich, ich klick' die Pinnwand
Voulez vous, voulez vous, linda, linda
Honey i bin's, der Imker
Bist du geimpft gegen Influencer?
Follow mei'm Insta, PM me, PM, jah

PM me, PM me, PM me, PM me, jah
PM me, PM me, PM me, PM me, jah
PM me, PM me, PM me, PM me, jah
PM me, jah
PM me, PM me, PM me, PM me
PM me, jah

Вот я

Йоу

Вот я
Автопортрет художника
Вот я
Впереди всех, а позади – ничего
Вот я
Включи свет, а то станет темно
Вот я, вот я
Вот, вот, вот, вот

Вот я
Как я ем что-то
Вот я с напитком
Вот я
Перед зданием
Вот я в рубашке (хорошо выгляжу)
Вот я
Как я объясняю тебе мир
Вот классная цитата
Такая индивидуальная и очень значимая
Как мои татуировки
Вот я
Как я показываю на кого-то
Вот я с собакой
Вот я, по исключению, совсем один
Вот я в центре внимания
Вот я и решаю ближневосточный конфликт
Хочешь печенья? Бесплатно
Вот я, вот я, и снова я
Вот, вот, вот, вот
Я Шарли, je suis Paris
Вот я на сафари
Вот я, человек, покупаю салями
Вот я и зарабатываю деньги
Вот, вот я
В Таиланде на Рождество, а ты где?
Там, куда никого не пускают, а ты где?
У друзей, которые женятся, а ты где?
Где ты, где ты, где ты?
Вот я (вот я)

Вот я
Автопортрет художника
Вот я
Впереди всех, а позади – ничего
Вот я
Включи свет, а то станет темно
Вот я, вот я
Вот, вот, вот, вот

Вот я (вот я)
Вот я (вот я)
Вот я (автопортрет художника)
Вот я (Привет, привет, привет, привет)
Вот я

Привет, меня зовут Антон
Кажется, я из тех парней, которые нравятся большинству людей
Родился в 1984, второй из трёх сыновей
Я забил на школу
И провалил школу (чёрт)
Я был слишком умён для этой ерунды
И у меня не было никакого желания учиться
Потом я перепробовал все дерьмовые работы
Ненавидел каждого дерьмового босса
Параллельно занимался рэп-музыкой
Но даже на ноутбук не хватало денег
Вот такая фигня, хронически без денег, несмотря на полную занятость
Но теперь я успешен
И это мне очень нравится
Ещё между делом учился на актёра
Там всё вертится только вокруг тебя самого
Потом я был в театре
И занимался этим профессионально (за деньги)
Я, скорее, весёлый парень
Но только когда захочу (ага)
Я также отлично умею быть в плохом настроении
Тогда я просто сижу и молчу (да, да)
Я люблю вкусно и много поесть
И это видно (толстячок)
Но в обществе это не имеет значения
Ведь я мужчина (джекпот)
Я вращаюсь только вокруг себя
С субботы по пятницу
Читаю свои тексты на Rap Genius, чтобы понять, что я имел в виду (а, вот как!)
Когда я говорю о политике, я тоже могу быть полемичным и громким
Но я всегда на правильной стороне, так что всё в порядке (да)
Раньше я много курил травку
Сегодня я пью слишком много пива
Но я снова говорю только о себе
Хватит обо мне, теперь о тебе

Вот я
Автопортрет художника
Вот я
Впереди всех, а позади – ничего
Вот я (совсем впереди)
Включи свет, а то станет темно
Вот я, вот я
Вот, вот, вот, вот, вот я
Вот я
Вот я
Вот я, вот я
Вот, вот, вот, вот, вот
Я

Смотри, как мышка хлопает ресничками
Свайп вправо, клик-клик, подмигивание
Давай сделаем пару тиндер-детей
Ты меня заинтересовала, я кликаю по твоей стене
Voulez vous, voulez vous, linda, linda
Дорогая, это я, твой пчеловод
Ты привита от инфлюенсеров?
Подпишись на мой инстаграм, напиши мне, напиши мне

Смотри, как мышка хлопает ресничками
Свайп вправо, клик-клик, подмигивание
Фото члена, тиндер-дети
Ты меня заинтересовала, я кликаю по твоей стене
Voulez vous, voulez vous, linda, linda
Дорогая, это я, твой пчеловод
Ты привита от инфлюенсеров?
Подпишись на мой инстаграм, напиши мне, напиши мне

Смотри, как мышка хлопает ресничками
Левый поворотник
Давай сделаем пару тиндер-детей
Ты меня заинтересовала, я кликаю по твоей стене
Voulez vous, voulez vous, linda, linda
Дорогая, это я, твой пчеловод
Ты привита от инфлюенсеров?
Подпишись на мой инстаграм, напиши мне, напиши, йоу

Напиши мне, напиши мне, напиши мне, напиши мне, йоу
Напиши мне, напиши мне, напиши мне, напиши мне, йоу
Напиши мне, напиши мне, напиши мне, напиши мне, йоу
Напиши мне, йоу
Напиши мне, напиши мне, напиши мне, напиши мне
Напиши мне, йоу