Paroles et traduction Mooreyardi - Better Days

Better Days

I'm trying to
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm trying to

Oh my
I been looking at the blue sky
I been yearning for a new high
I need better days in my life
Oh my
Oh why
Why did I have to be that guy
I knew better, should've realized
I need better days in my life
My life, yeah

Wish that I could rewind
Back to the time when I told you about
All the love I had for you inside
Wish that I was that guy
What if I was brave enough to step up
What if I ignored the things in my mind
What if I
Told you how I feel
Would that make it
Would that make it real
Had to invest in something else

Because life is complicated
Life's complicated
Wish that I could rewind
I remember it
And all the lies

Had to assume that this feeling was mutual
Between us two
It was better than
Being alone
Because in this world
You need someone to have your back
At all times
Hard to walk a straight line
When we living in war times
Just being honest
I'm a little astonished, ain't this a little ironic
People I thought were my comet
Wanted to have me abolished, I
Thought the thought of us two would be iconic
Another scar buried
Deep inside a broken promise
Oh-oh

Oh my
I been looking at the blue sky
I been yearning for a new high
I need better days in my life
Oh my
Oh why
Why did I have to be that guy
I knew better, should've realized
I need better days in my life
My life, yeah

Someone come save me from myself
I'm losing faith and I've seen better days
I'm stuck on you, I'm still in metaphase
I just hope that you don't ever change
Does the thought of me still make you levitate
Do you still think about me being on you
I'm in your mind, I'm in your bed
In your room
If you going tell me one thing, tell me the truth
What did you think when I first told you
I know you would run away
If I never told you to stay
Would you just lay with me
I hate it when you say
Things are better this way
You don't want things to change
Do you still think about me being on you
I'm in your mind, I'm in your bed
In your room
If you going tell me one thing, tell me the truth
What did you think when I first told you

Oh my
I been looking at the blue sky
I been yearning for a new high
I need better days in my life
Oh my
Oh why
Why did I have to be that guy
I knew better, should've realized
I need better days in my life
My life, yeah

Я пытаюсь
Да, да, да, да
Я пытаюсь

О боже
Я смотрел на голубое небо
Я жаждал нового максимума
Мне нужны лучшие дни в моей жизни
О боже
Ну почему
Почему я должен был быть тем парнем
Я знал лучше, должен был понять
Мне нужны лучшие дни в моей жизни
Моя жизнь, да

Хотелось бы, чтобы я мог перемотать назад
Вернёмся в то время, когда я рассказал тебе о
Вся любовь, которую я имел к тебе внутри
Хотел бы я быть тем парнем
Что, если бы я был достаточно смел, чтобы сделать шаг вперед?
Что, если бы я проигнорировал то, что у меня в голове?
Что если я
Рассказал тебе, что я чувствую
Поможет ли это
Это сделало бы это реальным
Пришлось вложиться во что-то другое

Потому что жизнь сложна
Жизнь сложна
Хотелось бы, чтобы я мог перемотать назад
я запомню это
И вся ложь

Пришлось предположить, что это чувство взаимно
Между нами двумя
Это было лучше, чем
Быть одиноким
Потому что в этом мире
Тебе нужен кто-то, кто прикроет твою спину
Во все времена
Трудно идти по прямой
Когда мы живем в военное время
Просто быть честным
Я немного удивлен, разве это не ирония?
Люди, которых я считал своей кометой
Хотел меня упразднить, я
Думал, что мысль о нас двоих будет знаковой
Еще один шрам похоронен
Глубоко внутри нарушенного обещания
Ой ой

О боже
Я смотрел на голубое небо
Я жаждал нового максимума
Мне нужны лучшие дни в моей жизни
О боже
Ну почему
Почему я должен был быть тем парнем
Я знал лучше, должен был понять
Мне нужны лучшие дни в моей жизни
Моя жизнь, да

Кто-нибудь, спасите меня от самого себя
Я теряю веру и видел лучшие дни
Я застрял на тебе, я все еще в метафазе
Я просто надеюсь, что ты никогда не изменишься
Мысль обо мне все еще заставляет тебя левитировать?
Ты все еще думаешь, что я нахожусь на тебе?
Я в твоих мыслях, я в твоей постели
В вашей комнате
Если ты скажешь мне одну вещь, скажи мне правду
Что ты подумал, когда я впервые сказал тебе
Я знаю, ты бы убежал
Если бы я никогда не говорил тебе оставаться
Ты бы просто лег со мной?
Я ненавижу, когда ты говоришь
Так дела обстоят лучше
Вы не хотите, чтобы все изменилось
Ты все еще думаешь, что я нахожусь на тебе?
Я в твоих мыслях, я в твоей постели
В вашей комнате
Если ты скажешь мне одну вещь, скажи мне правду
Что ты подумал, когда я впервые сказал тебе

О боже
Я смотрел на голубое небо
Я жаждал нового максимума
Мне нужны лучшие дни в моей жизни
О боже
Ну почему
Почему я должен был быть тем парнем
Я знал лучше, должен был понять
Мне нужны лучшие дни в моей жизни
Моя жизнь, да