Paroles et traduction Mooroo - Ma Ami

Ma ami
Phir se saari baatein jo nahi karni thein,
Kar daali Maa Ami
Ajj poori raat mujhe neend nahi aai Maa Ami
Tujh ko maano ya na maano,
Tera apna hee tou hoon mein Maa Ami

Poorana, guzar chuka hai woh zamana,
Badal chukay hain woh iraday,
Jo humsafar wohi thikana, maaaaa

Jab se flat rent kiya, apartment liya
Saath mein naya saathi liya,
Rasmein khatam kasmein teri Maa
Shayad qismat mein hai likha,
Keh koi rishta nahi tikna
Usne phone kiya meine nahi liya,
Meine phone kiya usne kaat diya
Usne Facebook pe unfriend kiya,
Meine phone book se delete kiya
Humne rawaiya yeh repeat kiya,
Jisne gaanay ko sangeet diya Maa Ami
Rishta achay ghar ki larki se karwanay ka,
Koi faida nahi Ami
Apne aziz ki bhi shaadi,
Apne jese se karwata nahi
(Nahi theek hai na karo) Ami
Mere kartoot hain marasi,
Meri zindagi ayashi Maa
Sharam aati hai tujhe,
Aisi baatein batatay Maa
(Kia kahon maa)
Maaaa, mujhse sharminda na ho

Ma Ami, phirse saari baatein jo nahi karni thein,
Kar daali Maa Ami
Ajj poori raat mujhe neend nahi aai Maa Ami
Tujh ko maano ya na maano,
Tera apna hee tou hoon mein Maa Ami

Poorana, guzar chuka hai woh zamana,
Badal chukay hain woh iraday,
Jo humsafar wohi thikana, maaaa

Bong hit kiya, visine bhari,
Daant saaf kiye, paani piya
Your son is very dheeth Maa
Shayad qismat mein hai likha,
Keh koi rishta nahi tikna
Usne phone kiya meine nahi liya,
Meine phone kiya usne kaat diya
Usne Facebook pe unfriend kiya,
Meine phone book se delete kiya
Phirse misra yeh repeat kiya,
Jisne gaanay ko complete kiya Maa Ami
Rishta achay ghar ki larki se karwanay ka,
Koi faida nahi
(Chor na maa) Ami
Apne aziz ki bhi shaadi,
Apne jese se karwata nahi
(Koi aur baat kar) Ami
Mere kartoot hain marasi,
Meri zindagi ayashi Maa
Sharam aati hai tujhe,
Aisi baatein batatay Maa
(Huh kia kahon Maa)

Poorana, guzar chuka hai woh zamana,
Badal chukay hain woh iraday,
Jo humsafar wohi thikana, maaaa
Mujhse sharminda na ho
Mujhse sharminda na ho

Ма АМИ
Phir se saari baatein jo nahi karni thein,
Кар даали Маа Ами
Адж пуори Раат муджхе неенд Нахи аай Маа Ами
Tujh ko maano ya na maano,
Tera apna hee tou hoon mein Maa Ami

Poorana, guzar chuka hai woh zamana,
Бадал Чукай Хайн Вох ирадай,
Джо хамсафар Вохи тикана, мааааа

Jab se квартира в аренду Кия, квартира Лия
Саат Майн ная саатхи Лия,
Rasmein khatam kasmein teri Maa
Shayad qismat mein hai likha,
Кех кои ришта Нахи тикна
Usne телефон kiya meine nahi liya,
Meine phone kiya usne kaat diya
Usne Facebook pe unfriend kiya,
Meine телефонная книга se delete kiya
Humne rawaiya yeh repeat kiya,
Jisne gaanay ko sangeet diya Maa Ami
Rishta achay ghar ki larki se karwanay ka,
Кои Фаида Нахи Ами
Апне Азиз ки бхи Шаади,
Apne jese se karwata nahi
(Нахи теек хай на Каро) Ами
Просто kartoot hain marasi,
Мери зиндаги Аяши Маа
Шарам аати хай туджхе,
Айси баатин бататай Маа
(Киа кахон Маа)
Маааа, муджсе шарминда на хо

Ma Ami, phirse saari baatein jo nahi karni thein,
Кар даали Маа Ами
Адж пуори Раат муджхе неенд Нахи аай Маа Ами
Tujh ko maano ya na maano,
Tera apna hee tou hoon mein Maa Ami

Poorana, guzar chuka hai woh zamana,
Бадал Чукай Хайн Вох ирадай,
Джо хамсафар Вохи тикана, маааа

Бонг хит Кия, визине бхари,
Даант сааф Кийе, паани Пия
Твой сын очень дхит Маа
Shayad qismat mein hai likha,
Кех кои ришта Нахи тикна
Usne телефон kiya meine nahi liya,
Meine phone kiya usne kaat diya
Usne Facebook pe unfriend kiya,
Meine телефонная книга se delete kiya
Phirse misra yeh repeat kiya,
Jisne gaanay ko complete kiya Maa Ami
Rishta achay ghar ki larki se karwanay ka,
Кои Фаида Нахи
(Хор на Маа) Ами
Апне Азиз ки бхи Шаади,
Apne jese se karwata nahi
(Кои аур Баат кар) Ами
Просто kartoot hain marasi,
Мери зиндаги Аяши Маа
Шарам аати хай туджхе,
Айси баатин бататай Маа
(Ха, Киа кахон Маа)

Poorana, guzar chuka hai woh zamana,
Бадал Чукай Хайн Вох ирадай,
Джо хамсафар Вохи тикана, маааа
Муджсе шарминда на хо
Муджсе шарминда на хо