Reminisce - Mooz PH , DonMigs traduction en allemand

Reminisce

Look back look back here we are now
Tayo tayo parin to hindi huminto
Squad up stand up and be proud
Malayo rin ang nalakbay kasama kayo
Look back look back here we are now
Tayo tayo parin to hindi huminto
Squad up stand up and be proud
Malayo rin ang nalakbay kasama kayo

Through the years all those sleepless nights
I knew everything was gonna be alright
Mga tropa kong nandiyan sa tabi
Mapa araw man o sa gabi, oh yeah
Di ko man ginustong mapalayo
Sa iba man dinala ng buhay ko
Sa pagbalik parang walang nagbago
Nandito pa rin kayo
Sama-sama paangat lang tayo
Ipapanalo na ang dating mga talo
Ready and we g'on play
We 'bout to leave the doubts and worries of yesterday

Look back look back here we are now
Tayo tayo parin to hindi huminto
Squad up stand up and be proud
Malayo rin ang nalakbay kasama kayo
Look back look back here we are now
Tayo tayo parin to hindi huminto
Squad up stand up and be proud
Malayo rin ang nalakbay kasama kayo

We've been together for years man
Marami nang dumating at nagbago
Meron ding namaalam at naglaho
Kahit lubak ang nilakaran pinilit na di sumuko
Pamilyang turing kahit na hindi kadugo
Madalas mang di mabuo
Kanya-kanyang karera suportado
Palakpakan kahit galing sa malayo
Kahit minsan malabo
Minsan pinaglayo
Di maitatangging tayo-tayo hanggang sa dulo
Kung isa ka na rin sa lumapag sa mesang to
Salamat sa lahat ng aral na iniwan niyo
Babaunin ko palagi ang ala-ala niyo
Pero magpapatuloy lakad ng pamilya ko

Look back look back here we are now
Tayo tayo parin to hindi huminto
Squad up stand up and be proud
Malayo rin ang nalakbay kasama kayo
Look back look back here we are now
Tayo tayo parin to hindi huminto
Squad up stand up and be proud
Malayo rin ang nalakbay kasama kayo

Look back look back here we are now
Tayo tayo parin to hindi huminto
Squad up stand up and be proud
Malayo rin ang nalakbay kasama kayo
Look back look back here we are now
Tayo tayo parin to hindi huminto
Squad up stand up and be proud
Malayo rin ang narating kasama kayo

Erinnern

Schau zurück, schau zurück, hier sind wir jetzt
Wir sind immer noch wir, wir haben nicht aufgehört
Rottet euch zusammen, steht auf und seid stolz
Wir sind auch weit gekommen, mit euch
Schau zurück, schau zurück, hier sind wir jetzt
Wir sind immer noch wir, wir haben nicht aufgehört
Rottet euch zusammen, steht auf und seid stolz
Wir sind auch weit gekommen, mit euch

Über die Jahre, all die schlaflosen Nächte
Ich wusste, alles würde gut werden
Meine Freunde, die an meiner Seite sind
Ob am Tag oder in der Nacht, oh yeah
Auch wenn ich nicht wollte, dass ich mich entferne
Auch wenn mein Leben mich woandershin führte
Bei der Rückkehr ist es, als hätte sich nichts verändert
Ihr seid immer noch hier
Gemeinsam steigen wir nur auf
Wir werden die früheren Niederlagen in Siege verwandeln
Bereit und wir legen los
Wir sind dabei, die Zweifel und Sorgen von gestern hinter uns zu lassen

Schau zurück, schau zurück, hier sind wir jetzt
Wir sind immer noch wir, wir haben nicht aufgehört
Rottet euch zusammen, steht auf und seid stolz
Wir sind auch weit gekommen, mit euch
Schau zurück, schau zurück, hier sind wir jetzt
Wir sind immer noch wir, wir haben nicht aufgehört
Rottet euch zusammen, steht auf und seid stolz
Wir sind auch weit gekommen, mit euch

Wir sind seit Jahren zusammen, Mann
Vieles ist gekommen und hat sich verändert
Manche sind auch gegangen und verschwunden
Auch wenn der Weg holprig war, haben wir uns bemüht, nicht aufzugeben
Wir sehen uns als Familie, auch wenn wir nicht blutsverwandt sind
Auch wenn wir uns oft nicht vollständig sehen
Jeder unterstützt die Karriere des anderen
Applaus, auch aus der Ferne
Auch wenn es manchmal unklar ist
Manchmal wurden wir getrennt
Es ist nicht zu leugnen, dass wir bis zum Ende zusammenhalten
Wenn du auch einer von denen bist, die an diesem Tisch gelandet sind
Danke für all die Lektionen, die ihr hinterlassen habt
Ich werde eure Erinnerungen immer mit mir tragen
Aber der Weg meiner Familie geht weiter

Schau zurück, schau zurück, hier sind wir jetzt
Wir sind immer noch wir, wir haben nicht aufgehört
Rottet euch zusammen, steht auf und seid stolz
Wir sind auch weit gekommen, mit euch
Schau zurück, schau zurück, hier sind wir jetzt
Wir sind immer noch wir, wir haben nicht aufgehört
Rottet euch zusammen, steht auf und seid stolz
Wir sind auch weit gekommen, mit euch

Schau zurück, schau zurück, hier sind wir jetzt
Wir sind immer noch wir, wir haben nicht aufgehört
Rottet euch zusammen, steht auf und seid stolz
Wir sind auch weit gekommen, mit euch
Schau zurück, schau zurück, hier sind wir jetzt
Wir sind immer noch wir, wir haben nicht aufgehört
Rottet euch zusammen, steht auf und seid stolz
Wir sind auch weit gekommen, mit euch