Paroles et traduction Mooz PH feat. DonMigs & Aivsyyy 12.25 - Twelve.twofive [12.25]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Twelve.twofive [12.25]
Двенадцать.двадцать пять [12.25]
Hanggang
sa
huli
ko
na
hangin
До
последнего
вздоха
моего
Ang
tangi
kong
panalangin
Единственная
моя
молитва
Sa'yo
at
sa'yo
babalik
nais
makapiling
К
тебе
и
только
к
тебе
вернуться,
быть
рядом
Marami
nang
dalangin
ang
aking
nabitin
Многие
мои
молитвы
остались
без
ответа
Gano'n
pa
man
sa'yo
parin
sasabihin
И
всё
же
тебе
я
скажу
всё
Hinanakit
hanggang
sa
paghiling
Обиды
и
желания
Ikaw
ang
natatanging
dasal
Ты
- моя
единственная
молитва
Mananatiling
sa'yo
mahal
Моя
любовь
к
тебе
останется
Hindi
takot
na
'di
magtagal
Не
боюсь,
что
это
не
продлится
долго
Pasasalamat
sa
maykapal
Благодарю
Всевышнего
Lahat
ng
pait
siya
ang
nagtanggal
Он
забрал
всю
мою
боль
Ang
tanging
hiling
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Единственное
желание
(Да,
да,
да,
да)
Ika'y
makapiling
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Быть
с
тобой
(Да,
да,
да,
да)
Sa
huli
ng
lahat
ng
'to
В
конце
всего
этого
Gusto
kong
mauwi
sa
mainit
na
yakap
mo
(Yeah,yeah)
Хочу
оказаться
в
твоих
тёплых
объятиях
(Да,
да)
Binalikan
mo
'ko
kahit
na
Ты
вернулась
ко
мне,
даже
когда
Binitawan
kita
Я
отпустил
тебя
Kahit
na
umiba
ng
landas
Даже
когда
я
сбился
с
пути
Hindi
mo
'ko
ipinagpabukas
Ты
не
оставила
меня
позади
Ramdam
ko
ang
pag-ibig
mo
Я
чувствую
твою
любовь
Walang
katulad
(Oh,
Yeah)
Она
несравнима
(О,
да)
Itinayo
ako
para
makalakad
Ты
подняла
меня
на
ноги
Oh,
sa
yakap
mo
О,
в
твоих
объятиях
Sa
init
ng
bisig
habang
nakatitig
В
тепле
твоих
рук,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
Napapawi
ang
lamig
sa
paligid
Холод
вокруг
исчезает
Oh,
sa
ngalan
mo
О,
во
имя
твоё
Sa
ganda
ng
himig
at
nakikinig
В
красоте
мелодии,
когда
я
слушаю
Nawawala
ang
takot
sa'king
isip
Страх
в
моей
душе
исчезает
Sana
ako'y
patawarin
Прошу,
прости
меня
'Di
man
araw-araw
na
bisitahin
Даже
если
я
не
навещаю
тебя
каждый
день
Wala
nang
ibang
hahanapin
Мне
больше
никто
не
нужен
Ikaw
lang
gusto
kong
makapiling
Я
хочу
быть
только
с
тобой
O
ang
gusto
ko
lang
naman
ay
pagbigyan
mo
Всё,
чего
я
хочу,
это
чтобы
ты
уступила
Pakinggan
ang
tibok
ng
puso
at
damdamin
ko
Прислушайся
к
биению
моего
сердца
и
моим
чувствам
Ikaw
ang
dahilan
kung
ba't
patuloy
ang
mga
hakbang
Ты
- причина,
по
которой
я
продолжаю
идти
'Di
mapapagod
sa
byahe
ako'y
deretso
lang
Я
не
устану
в
этом
пути,
я
буду
идти
прямо
Umulan
o
umaraw,
pipilitin
ko
parin
ako
ay
dumalaw
В
дождь
или
солнце,
я
всё
равно
постараюсь
прийти
Ano
mang
hirap
ay
titiisin
dahil
ang
pagmamahal
mo
lang
ang
ibabaw
Я
вытерплю
любые
трудности,
потому
что
твоя
любовь
- это
всё,
что
важно
Gaano
man
kadilim,
alam
ko
sa
sarili
ko
na
sa'yo
lang
nakatingin
Как
бы
темно
ни
было,
я
знаю,
что
смотрю
только
на
тебя
Hinding-hindi
babalewalain
Я
никогда
не
пренебрегу
этим
Buong
pusong
tatanggapin
ang
Я
приму
всем
сердцем
Langit
ay
aabutin,
pati
mga
bituwin
ay
susungkitin
Я
достану
до
неба,
сорву
даже
звёзды
Masuklian
ko
lang
lahat
ng
sakripisyong
ginawa
mo
para
sa'kin
Только
бы
отплатить
тебе
за
все
жертвы,
которые
ты
принесла
ради
меня
Kaya
sa'yo
ay
salamat
Поэтому
спасибо
тебе
Gusto
ko
na
malaman
mo
Я
хочу,
чтобы
ты
знала
'Di
ako
nararapat
Я
не
достоин
Na
makatanggap
ng
pag-ibig
mo
Получать
твою
любовь
Kaya
sa'yo
ay
salamat
Поэтому
спасибо
тебе
Gusto
ko
na
malaman
mo
Я
хочу,
чтобы
ты
знала
'Di
ako
nararapat
Я
не
достоин
Na
makatanggap
ng
pag-ibig
mo
Получать
твою
любовь
Oh,
sa
yakap
mo
О,
в
твоих
объятиях
Sa
init
ng
bisig
habang
nakatitig
В
тепле
твоих
рук,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
Napapawi
ang
lamig
sa
paligid
Холод
вокруг
исчезает
Oh,
sa
ngalan
mo
О,
во
имя
твоё
Sa
ganda
ng
himig
at
nakikinig
В
красоте
мелодии,
когда
я
слушаю
Nawawala
ang
takot
sa'king
isip
Страх
в
моей
душе
исчезает
Oh,
sa
yakap
mo
О,
в
твоих
объятиях
Sa
init
ng
bisig
habang
nakatitig
В
тепле
твоих
рук,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
Napapawi
ang
lamig
sa
paligid
Холод
вокруг
исчезает
Oh,
sa
ngalan
mo
О,
во
имя
твоё
Sa
ganda
ng
himig
at
nakikinig
В
красоте
мелодии,
когда
я
слушаю
Nawawala
ang
takot
sa'king
isip
Страх
в
моей
душе
исчезает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aivan Bucaoto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.