Paroles et traduction Moplen - 16 anni

16 anni

Le corse in bicicletta senza una meta
I primi amori avuti sui banchi di scuola
Le giornate al campetto
E le domeniche al parco
(Na na na na na na)
Le volte che si usciva a baretti
E si tornava in silenzio a casa
Le preoccupazioni di mia mamma
Con le sue dieci chiamate senza risposta
Fare tardi e svegliarsi a pranzo
Le bevute cercando di approcciare il tuo sguardo
(Na na na na)
(Na na na na na na)
Le sere sul divano
In compagnia di un brutto film
La scuola, le mie paure
Sperando che questi 16 anni passino in fretta
Che non passino mai

Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?
Le bici, gli amici, le birre, le feste
Le sigarette troppo corte, le seghe
Il tempo che passa, 16 anni miei vi prego non tornate io vi chiedo
Quando mi abbandonate?

16 лет

Гонки на велосипедах без цели,
Первая любовь на школьной скамье,
Дни на спортплощадке,
И воскресенья в парке.
(На-на-на-на-на-на)
Вылазки по барам,
И возвращение домой в тишине,
Тревоги моей мамы,
С её десятью пропущенными звонками.
Поздно ложиться спать и просыпаться к обеду,
Выпивка, пытаясь поймать твой взгляд.
(На-на-на-на)
(На-на-на-на-на-на)
Вечера на диване,
В компании плохого фильма,
Школа, мои страхи,
В надежде, что эти 16 лет пролетят быстро,
Что они никогда не закончатся.

Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?
Велосипеды, друзья, пиво, вечеринки,
Слишком короткие сигареты, передергивания,
Время летит, мои 16 лет, умоляю, не возвращайтесь, я вас спрашиваю,
Когда вы меня покинете?