Paroles et traduction Moptop - Bonanza

Bonanza

Olho para frente não sei bem por quê
Prossigo nesse longo caminhar
Ando mais um pouco
Penso em todo meu desgosto
Se um dia essa mágoa irá passar

Olho para trás, tento compreender
As causas da minha perdição
Sigo adiante
Penso em todas as amantes
Que dediquei-me pra afastar

Me mostre a conclusão
Ou traga-me algo pra animar
Meu pobre coração
Que nega-se a pulsar

Olho para frente não sei bem por quê
Avanço na mesma direção
Rumo ao castigo
Penso em todos os inimigos
Que me esforcei pra conquistar

Olho para os lados e percebo que
Não tenho alguém pra me esquecer
Ando mais um pouco
Penso em quando era garoto
E havia tantos sonhos pra sonhar

Me mostre a conclusão
Escreve esse final
Me mostre a direção
Me dê algum sinal
Pois tem que haver
Tem que haver
Alguma redenção
Meu pobre coração
Que nega-se a pulsar

Золотой

Смотрю вперёд, сам не знаю почему.
Продолжаю этот долгий путь.
Пройду ещё немного,
Думаю о всей своей боли.
Пройдёт ли когда-нибудь эта тоска?

Оглядываюсь назад, пытаясь понять,
Причины своей беды.
Иду вперед,
Думаю обо всех возлюбленных,
Которым я был предан, чтобы оттолкнуть.

Покажи мне развязку,
Или принеси что-нибудь, чтобы подбодрить
Моё бедное сердце,
Которое отказывается биться.

Смотрю вперёд, сам не знаю почему.
Двигаюсь в том же направлении.
Навстречу наказанию,
Думаю обо всех врагах,
Которых я изо всех сил старался завоевать.

Смотрю по сторонам и понимаю, что
У меня нет никого, кто бы помог мне забыться.
Пройду ещё немного,
Вспоминаю, как был мальчишкой,
И было столько грёз, о которых можно было мечтать.

Покажи мне развязку,
Напиши этот финал.
Укажи мне направление,
Дай мне какой-нибудь знак,
Потому что должно быть,
Должно быть
Какое-то искупление.
Моё бедное сердце,
Которое отказывается биться.