mor ve ötesi - Doğru Yanlış - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction mor ve ötesi - Doğru Yanlış




Doğru Yanlış
Right Wrong
O kadar çok şey var ki
There are so many things
Birer birer söylesem bile çok ağır kaçar
Even if I say them one by one, it will be too heavy
Bir de her zaman hayatın o bildik mutlak gerçekleri vardır
There are always those known absolute truths of life
O zaman birazcık anlamsız konuşmam gerek
Then I need to talk a little bit meaningless
Sadece sadece seslerle yetinmem gerek
I just need to make do with the sounds
Bazen doğru bazen yanlış
Sometimes right sometimes wrong
Bir şey söylemem imkansız
It's impossible for me to say anything
Eğlenmek lazım, uyumak lazım
We need to have fun, we need to sleep
Düşünme dur neme lazım
Don't think about it, why should I?
Bazen doğru bazen yanlış
Sometimes right sometimes wrong
Bir şey söylemem imkansız
It's impossible for me to say anything
Eğlenmek lazım uyumak lazım
We need to have fun, we need to sleep
Düşünme dur
Don't think about it
Mutluluk her yanda
Happiness is everywhere
Üzülmek için dinozor olmam gerek
I need to be a dinosaur to be sad
Para varsa sorun yok
If there is money, there is no problem
Para olmaz mı, havalar nasıl?
Is there no money, how is the weather?
Sonbahar gelince kimse asla kaygılanmaz
When autumn comes, no one ever worries
Kışlar soğuktur
Winters are cold
Ama evsiz yok
But there are no homeless people
Kimse takmaz
Nobody cares
Bazen doğru bazen yanlış
Sometimes right sometimes wrong
Aslında her şey anlamsız
Actually everything is meaningless
Eğlen, zıpla, coş, düşünme
Have fun, jump, cheer, don't think about it
Açlık yok ki hiçbir yerde
There is no hunger anywhere
Bazen doğru bazen yanlış
Sometimes right sometimes wrong
Kim demiş ülkem geri kalmış
Who said our country is backward
Eğlen, zıpla, çoş, düşünme
Have fun, jump, cheer, don't think about it
Düşünme dur
Don't think about it
Bazen doğru bazen yanlış
Sometimes right sometimes wrong
Kim demiş ülkem geri kalmış
Who said our country is backward
Bazen doğru bazen yanlış
Sometimes right sometimes wrong
Kim demiş ülkem geri kalmış
Who said our country is backward





Writer(s): mor ve ötesi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.