mor ve ötesi - Hayat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction mor ve ötesi - Hayat




Hayat
Life
Uğraş didin farklı şeyler yapmak için
Trying hard to do different things
Üç kişi ya da beş kişi anlar
Three or five people will understand
Ve zaman ve zaman farklı yüzlerle
And time and time with different faces
Bazen yanında bazen arkanda
Sometimes by your side, sometimes behind you
Yalan diye bir şey yok
There is no such thing as a lie
Gördük ama konuşmadık
We saw but did not speak
Ve hayat herşey yolundayken dur dedi artık
And life, when everything was going well, said stop now
Ve hayat herkes evindeyken dur dedi artık
And life, when everyone was at home, said stop now
Ve hayat ki canına tak etmişti sus dedi artık
And life, which had had enough, said, "Shut up now!
Ve hayat
And life
Kırık düşler aynı yanlızlık
Broken dreams, the same loneliness
Öyle azaldık ve yıprandık ki
We have become so diminished and worn out
Kafamız karışık değişmek zor
Our minds are confused, it's hard to change
Dünya yıkılsa anlamazlar
They won't understand if the world falls apart
Ve hayat herkes evindeyken dur dedi artık
And life, when everyone was at home, said stop now
Ve hayat herşey yolundayken dur dedi artık
And life, when everything was going well, said stop now
Ve hayat ki canına tak etmişti sus dedi artık
And life, which had had enough, said, "Shut up now!
Ve hayat
And life
Ve hayat herkes evindeyken dur dedi artık
And life, when everyone was at home, said stop now
Ve hayat herşey yolundayken sus dedi artık
And life, when everything was going well, said shut up now
Ve hayat ki canına tak etmişti dur dedi artık
And life, which had had enough, said stop now
Ve hayat
And life





Writer(s): mor ve ötesi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.