Paroles et traduction mor ve ötesi - Sev Beni

Sev Beni

Tanıdık bir his
Havada pembe bir sis
Saçının kokusu
Titretiyor ruhumu
Dilimin ucunda
Küçük bir dokunuş
Tüm vücuduma
Bir hayat vuruşu
Güzel bir hayat düşler gibi
İstersem eğer
Bizi bağlayan iplikler
Seni getirir bana
Sev sonra tékrar sev beni
Tekrar sev beni
Başım dönüyor
Kayboluyorum sende
Farkına varmadan
Adın yazılmış kalbime
Elimin içinde
Bir dünya var
Masal gibi gerçek
Kimse bozmayacak
Güzel bir hayat düşler gibi
İstersem eğer
Bizi bağlayan iplikler
Seni getirir bana
Sev sonra tékrar sev beni
Tekrar sev beni
Güzel şeyler gibi
Güzel bir hayat düşler gibi
İstersem eğer
Bizi bağlayan iplikler
Seni getirir bana
Aş kendini gel aşka
Aş kendini
Güzel düşler gibi
İstersem eğer
Bizi bağlayan iplikler
Beni getirir sana
Aş kendini gel aşka
Aş kendini gel aşka

Aime-moi

Un sentiment familier
Une brume rose dans l'air
L'odeur de tes cheveux
Fait vibrer mon âme
Au bout de ma langue
Une petite touche
Sur tout mon corps
Un coup de vie
Une belle vie comme dans les rêves
Si je le veux
Les fils qui nous lient
Te ramènent à moi
Aime, puis aime-moi encore
Aime-moi encore
Ma tête tourne
Je me perds en toi
Sans m'en rendre compte
Ton nom est gravé dans mon cœur
Dans ma main
Il y a un monde
Réel comme un conte de fées
Personne ne gâchera
Une belle vie comme dans les rêves
Si je le veux
Les fils qui nous lient
Te ramènent à moi
Aime, puis aime-moi encore
Aime-moi encore
Comme les belles choses
Une belle vie comme dans les rêves
Si je le veux
Les fils qui nous lient
Te ramènent à moi
Surmonte-toi, viens à l'amour
Surmonte-toi
Comme les beaux rêves
Si je le veux
Les fils qui nous lient
Me ramènent à toi
Surmonte-toi, viens à l'amour
Surmonte-toi, viens à l'amour