mor ve ötesi - Şirket - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction mor ve ötesi - Şirket




Şirket
Company
Adını bile soramam
I can't even ask your name
Maksadımı aşamam
I can't overcome my purpose
Şiddetin meşru haline
I can't look at the legitimate form of violence
Bakıp ağlayamam
I can't cry
Ne kadar güzel
How beautiful
Ne kadar sıcak
How warm
Ne kadar yakın
How close
O kadar uzak
So far away
Şirket mirket anlamam
I don't understand the company
Anlasam da anlamam
Even if I did, I wouldn't understand
Bana saldırıyorsa
If it attacks me
Gözünün yaşına bakamam
I can't look at the tears in its eyes
Adaleti sarmış
Justice has enveloped
Kumandalı bir cinnet
A remote-controlled frenzy
Vahşeti gördüm, korkmadım
I saw the savagery, I wasn't afraid
Hasar yok içimde
There is no damage inside me
Ne kadar güzel
How beautiful
Ne kadar sıcak
How warm
Ne kadar yakın
How close
O kadar uzak
So far away
Şirket mirket anlamam
I don't understand the company
Anlasam da anlamam
Even if I did, I wouldn't understand
Bana saldırıyorsa
If it attacks me
Gözünün yaşına bakamam
I can't look at the tears in its eyes
Maske takmadan üstüme gelmek zor muydu
Was it so hard not to come at me without a mask?
Zor muydu?
Was it hard?
Adı olmayanların sesi de yok mu?
Do the nameless have no voice?
Şirket mirket anlamam
I don't understand the company
Anlasam da anlamam
Even if I did, I wouldn't understand
Bana saldırıyorsa
If it attacks me
Gözünün yaşına bakamam
I can't look at the tears in its eyes
Şirket mirket anlamam
I don't understand the company
Anlasam da anlamam
Even if I did, I wouldn't understand
Bana saldırıyorsa
If it attacks me
Gözünün yaşına bakamam
I can't look at the tears in its eyes





Writer(s): Harun Tekin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.