Mora - No Te Creo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mora - No Te Creo




No Te Creo
I Don't Believe You
Y se revelo
And it was revealed
Fue de la nada
It was out of nowhere
Cambio su numero ya ni le entran llamadas
She changed her number so she doesn't get any calls
El novio que tenia ni la tocaba
The boyfriend she had didn't even touch her
Que si por el trabajo el tiempo no le daba
That if because of work, he didn't have time
Y poco a pocoo
And little by little
Fue cayendo en mi juego
She fell for my game
Pierde si me pego
She loses if I stick
Y la tocoo
And I touch her
Pa' que dejarlo pa' luego
Why leave it for later
Si ya tocamos el fuego
If we've already touched fire
Ya
Now
Y si dice que me quieres no te creo
And if you say you love me, I don't believe you
Cuantas veces has dicho que te vas y aqui te veo
How many times have you said you're leaving and here I see you
Quizas te quieres ir pero te gana el deseo
Maybe you want to go but your desire wins
Y yo aqui entre humo y alcohol
And here I am between smoke and alcohol
Siento que me mareo
I feel like I'm getting dizzy
Prece una nena buena
She seems like a good girl
Pero se las trea
But she gets it on
Y la parte de atras
And the back part
La heredo de la mai'
She inherited it from her mom
De jueves a domingo simpre anda ruly
From Thursday to Sunday, she's always rowdy
Se los tira y ni les dice bye
She gets them off and doesn't even say bye
Nooo
No
No le bajo a lo de fina
I don't buy the whole innocent thing
Tiene un par de envidiosas
She has a couple of envious ones
Que se pasan hablando
Who spend their time talking
Pero todo eso a ella le roza
But all that just brushes off her
Traviesa lo de mala se lo goza
She enjoys being naughty
Chiquitica pero peligrosa
Tiny but dangerous
Y hoy puede que me emborrache
And today I might get drunk
Y si te llamo, ma' fue sin querer
And if I call you, mom, it wasn't on purpose
Pero a mi no me escribas
But don't text me
Preguntando que hago
Asking what I'm doing
Dime que vamos hacer
Tell me what we're going to do
Y hoy puede que me emborrache
And today I might get drunk
Y si te llamo, ma' fue sin querer
And if I call you, mom, it wasn't on purpose
Pero a mi no me escribas
But don't text me
Preguntando que hago
Asking what I'm doing
Dime que vamos hacer
Tell me what we're going to do
Y si dices que me quieres no te creo
And if you say you love me, I don't believe you
Cuantas veces has dicho que te vas y aqui te veo
How many times have you said you're leaving and here I see you
Quizas te quieres ir, pero te gana el deseo
Maybe you want to go, but your desire wins
Y yo aqui entre humo y alcohol siento que me mareo
And here I am between smoke and alcohol, I feel like I'm getting dizzy





Writer(s): Gabriel Mora, Erick Andres Celis Marin, Michael Delgado, Roberto Renovales, Kent Berry Jaimes Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.