Morad feat. Dino - En scred (feat. Dino) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Morad feat. Dino - En scred (feat. Dino)




En scred (feat. Dino)
In secret (feat. Dino)
Scred connection
Secret connection
Rap mou
My rap
Dino 75018
Dino 75018
Y'a plus d'consensus, avec cque jfume j'éviterai pas l'infarctus
There's no more consensus, with what I smoke I won't avoid a heart attack
Les dètes les factures
Debts and bills
L'état nous fracture
The state fractures us
Le répi s'achètte
The gun is bought
Les années de crise nous collent aux baskets, jfais plus la fête et la résine me monte à la tête
Years of crisis stick to our shoes, I don't party anymore and the resin goes to my head
C'est lchaos dans mon esprit, le coeur en sursis au bord d'linertie
It's chaos in my mind, my heart on hold, on the verge of inertia
Mon vague à l'âme n'est plus une surprise
My heartache is no longer a surprise
La rue est triste et remplie d'merde
The street is sad and full of shit
On envie ceux qui s'en évapent en attendant d'entrevoir la lumière;
We envy those who evaporate from it while waiting to glimpse the light;
Sa fait 15 ans que jfais lmême rêve
I've been having the same dream for 15 years
Silloner toutes les routes du monde, semer mon blaze puisque la vie est brêve
To travel all the roads of the world, to sow my name because life is short
Capter ma musique sur les ondes
To capture my music on the airwaves
Forger mon talent comme un clebs et écarter les tourments qui m'emcombrent
To forge my talent like a dog and push away the burdens that weigh me down
Ya du poison sur toutes les langues
There's poison on every tongue
Ils disent que mon rap est trop simple
They say my rap is too simple
J'ai jamais voulu faire partit dleur gang, depuis 3 mois qu'ils'prennent pour des gourous
I never wanted to be part of their gang, for 3 months they've been taking themselves for gurus
Des donneurs d'avis, des rabatteurs de concience qui se la jouent messi
Opinion givers, conscience benders who play messiah
Les démagos sa mrends agressif leur sourir nocif
Demagogues make me aggressive, their smile is harmful
Quand jnous voit dans lregard des gens jdeviens subversif, sale, parce que mon discour se veut politique
When I see us in people's eyes I become subversive, dirty, because my speech is meant to be political
Morad Dino on vient faire cour on vient casser des briques
Morad Dino we come to run the court we come to break bricks
On vient du 75018 on fais du doucement scred en évitant d'éveiller les soupçons
We come from 75018 we do it quietly, secretly, avoiding arousing suspicion






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.