Paroles et traduction Moraes Moreira - Caranguejo Dance
É
o
treme
terra
Это
дрожит
земля
Tambor
de
guerra
soa
declarando
paz
Барабан
войны,
soa,
заявив
мира
Com
toda
treva
Со
всей
тьмы
Derrama
luz,
acende,
some,
leva
e
trás
Льется
свет
горит,
some,
берет
и
назад
Por
toda
vida,
a
vida
vivida,
mestre,
aprendiz
На
протяжении
всей
жизни,
прожитой
жизни,
учитель,
ученик
É
de
preceito,
bate
fundo,
peito,
coração
me
diz
Это
поучение,
бьет
фон,
грудь,
сердце
говорит
мне,
É
a
nova
dança
Это
новый
танец
Caboco
lança
e
a
novidade
me
possui
Caboco
копье
и
новизна
меня
есть
Danço
e
me
vejo
Танцую,
и
я
вижу,
Um
caranguejo
que
na
pista
evolui
Краб,
который
развивается
на
трассе
Swing
fé
que
nasce
da
mulher
que
de
repente
parte
Качели
веры,
которая
рождается
женщиной,
которую
вдруг
часть
Tão
decidida
gravidade
vida
ergue
um
estandarte
Так
решил
тяжести
жизни,
поднимай
знамя
O
estandarte
Знамя
Maracatu
e
eu,
maracatu
e
eu
Maracatu,
и
я,
и
я
maracatu
Mas
e
nossa
voz
e
eles
Но
и
наши
голоса,
и
они
Maracatu
e
eu,
maracatu
e
eu
Maracatu,
и
я,
и
я
maracatu
Mas
e
nossa
voz
e
eles
Но
и
наши
голоса,
и
они
Maracatu
e
eu,
maracatu
e
eu
Maracatu,
и
я,
и
я
maracatu
Mas
e
nossa
voz
e
eles
Но
и
наши
голоса,
и
они
Maracatu
e
eu,
maracatu
e
eu
Maracatu,
и
я,
и
я
maracatu
Mas
e
nossa
voz
e
eles
Но
и
наши
голоса,
и
они
Por
todo
lado
Везде
Aqui
virado
na
esteira
do
tarol
Здесь,
с
видом
на
волне
tarol
Por
toda
rua
По
всей
улице
A
luz
da
lua,
a
luz
do
dia,
a
luz
do
sol
Свет
луны,
свет
дня,
свет
солнца
Alinhalhudos
homens
e
mulheres,
todas
as
idades
Alinhalhudos
мужчин
и
женщин
всех
возрастов
No
carnaval
trabalhador
rural
dançando
na
cidade
На
карнавал
работника
сельского
танцы
в
городе
Silenciosos
Бесшумный
Por
um
momento
não
tocaram
seus
tambores
На
данный
момент
не
коснулись
ваших
барабанов
No
bate
escuro
В
чате
темный
Ali
eu
juro,
eu
vi
senhoras
e
senhores
Там
я
клянусь,
я
видел,
дамы
и
господа!
E
a
meninada,
animadamente
celebrando
ia
И
meninada,
взволнованно
празднование
ia
Não
demorava,
era
um
que
chegava,
outro
que
saía
Не
уходило,
это
был
один
приходил,
другой,
который
выходил
Saía
Выйти
Maracatu
e
eu,
maracatu
e
eu
Maracatu,
и
я,
и
я
maracatu
Mas
e
nossa
voz
e
eles
Но
и
наши
голоса,
и
они
Maracatu
e
eu,
maracatu
e
eu
Maracatu,
и
я,
и
я
maracatu
Mas
e
nossa
voz
e
eles
Но
и
наши
голоса,
и
они
Maracatu
e
eu,
maracatu
e
eu
Maracatu,
и
я,
и
я
maracatu
Mas
e
nossa
voz
e
eles
Но
и
наши
голоса,
и
они
Maracatu
e
eu,
maracatu
e
eu
Maracatu,
и
я,
и
я
maracatu
Mas
e
nossa
voz
e
eles
Но
и
наши
голоса,
и
они
Maracatu
Маракату
(Maracatu
e
eu,
maracatu
e
eu)
(Maracatu
и
я,
maracatu
и
я)
(Mas
e
nossa
voz
e
eles)
(Но
и
наш
голос
и
они)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.