Moraes Moreira - Choro Pequenino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Moraes Moreira - Choro Pequenino




Choro Pequenino
Choro Pequenino
Segue mais um choro pequenino
Listen to another little choro
Mais um recado menino
Another little message, baby
Um segredo pra contar
A secret to share
Pegue bem depressa o cavaquinho
Quickly pick up your cavaquinho
E olhe cara com carinho
And look at the faces with affection
Nota por nota, notar
Note by note, notice
Segue mais um choro pequenino
Listen to another little choro
Mais um recado menino
Another little message, baby
Um segredo pra contar, cantar, contar
A secret to share, share, share
Pegue bem depressa o cavaquinho
Quickly pick up your cavaquinho
E olhe cara com carinho
And look at the faces with affection
Nota por nota, notar
Note by note, notice
Saiba que o trilhar desse caminho
Know that the path of this journey
Não será sempre de flores
Will not always be of flowers
Como também de espinhos
Nor only of thorns
Alegria mais do que tristeza
Joy more than sadness
Tudo que vem da beleza
All that comes from beauty
E nasce da transformação
And is born from transformation
Profunda alquimia
Profound alchemy
Que o coração e a mente
That the heart and mind
Quando em harmonia com o universo
When in harmony with the universe
Realiza o inverso em forma de canção
Performs the opposite in the form of song
Profunda alquimia
Profound alchemy
Que o coração e a mente
That the heart and mind
Quando em harmonia com o universo
When in harmony with the universe
Realiza o inverso em forma de canção
Performs the opposite in the form of song
Segue mais um choro pequenino
Listen to another little choro
Mais um recado menino
Another little message, baby
Um segredo pra contar
A secret to share
Pegue bem depressa o cavaquinho
Quickly pick up your cavaquinho
E olhe cara com carinho
And look at the faces with affection
Nota por nota, notar
Note by note, notice
Segue mais um choro pequenino
Listen to another little choro
Mais um recado menino
Another little message, baby
Um segredo pra contar, cantar, cantar
A secret to share, share, share
Pegue bem depressa o cavaquinho
Quickly pick up your cavaquinho
E olhe cara com carinho
And look at the faces with affection
Nota por nota, notar, notar
Note by note, notice, notice
Saiba que o trilhar desse caminho
Know that the path of this journey
Não será sempre de flores
Will not always be of flowers
Como também de espinhos
Nor only of thorns
Alegria mais do que tristeza
Joy more than sadness
Tudo que vem da beleza
All that comes from beauty
E nasce da transformação
And is born from transformation
Profunda alquimia
Profound alchemy
Que o coração e a mente
That the heart and mind
Quando em harmonia com o universo
When in harmony with the universe
Realiza o inverso em forma de canção
Performs the opposite in the form of song
Profunda alquimia
Profound alchemy
Que o coração e a mente
That the heart and mind
Quando em harmonia com o universo
When in harmony with the universe
Realiza o inverso em forma de canção
Performs the opposite in the form of song
Saiba que o trilhar desse caminho
Know that the path of this journey
Não será sempre de flores
Will not always be of flowers
Como também de espinhos
Nor only of thorns
Alegria mais do que tristeza
Joy more than sadness
Tudo que vem da beleza
All that comes from beauty
E nasce da transformação
And is born from transformation
Profunda alquimia
Profound alchemy
Que o coração e a mente
That the heart and mind
Quando em harmonia com o universo
When in harmony with the universe
Realiza o inverso em forma de canção
Performs the opposite in the form of song
Profunda alquimia
Profound alchemy
Que o coração e a mente
That the heart and mind
Quando em harmonia com o universo
When in harmony with the universe
Realiza o inverso em forma de canção
Performs the opposite in the form of song





Writer(s): Moraes Moreira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.