Paroles et traduction Moraes Moreira - Desabafo e Desafio
Os
pés
molhados
sobre
a
terra
enxuta
Мои
ноги
мокрые
на
сухой
земле,
Chupando
manga
na
beira
do
rio
Сосу
манго
на
берегу
реки.
Sou
natural
da
gruta
da
mangabeira
Я
родом
из
грота,
где
растёт
манговое
дерево,
Sou
de
barranco,
de
beira
de
rio
Я
с
обрыва,
с
берега
реки.
Canto
e
assobio,
desabafo
e
desafio
Пою
и
свищу,
изливаю
душу
и
бросаю
вызов.
A
foz
do
rio,
a
minha
voz
Устье
реки,
мой
голос,
A
minha
vez,
a
vez
de
nós
Моя
очередь,
наша
очередь.
Um
tanto
faz,
um
tanto
fez
Всё
равно,
всё
сделано,
Um
tempo
atrás,
um
sim,
talvez
Некоторое
время
назад,
да,
возможно.
Um,
dois,
três
Раз,
два,
три,
Onde
está
seu
nariz,
rapaz?
Где
твой
нос,
парень?
Onde
está
sua
paz?
Где
твой
покой?
Um,
dois,
três
Раз,
два,
три,
Onde
está
seu
nariz,
rapaz?
Где
твой
нос,
парень?
Onde
está
sua
paz?
Где
твой
покой?
Um,
dois,
três
Раз,
два,
три,
Onde
está
seu
nariz,
rapaz?
Где
твой
нос,
парень?
Onde
está
sua
paz?
Где
твой
покой?
Um,
dois,
três
Раз,
два,
три,
Onde
está
seu
nariz,
rapaz?
Где
твой
нос,
парень?
Onde
está
sua
paz?
Где
твой
покой?
Os
pés
molhados
sobre
a
terra
enxuta
Мои
ноги
мокрые
на
сухой
земле,
Chupando
manga
na
beira
do
rio
Сосу
манго
на
берегу
реки.
Sou
natural
da
gruta,
da
mangabeira
Я
родом
из
грота,
где
растёт
манговое
дерево,
Sou
de
barranco,
de
beira
de
rio
Я
с
обрыва,
с
берега
реки.
Canto
e
assobio,
desabafo
e
desafio
Пою
и
свищу,
изливаю
душу
и
бросаю
вызов.
A
foz
do
rio,
a
minha
voz
Устье
реки,
мой
голос,
A
minha
vez,
a
vez
de
nós
Моя
очередь,
наша
очередь.
Um
tanto
faz,
um
tanto
fez
Всё
равно,
всё
сделано,
Um
tempo
atrás,
um
sim
talvez
Некоторое
время
назад,
да,
возможно.
Um,
dois,
três
Раз,
два,
три,
Onde
está
seu
nariz,
rapaz?
Где
твой
нос,
парень?
Onde
está
sua
paz?
Где
твой
покой?
Um,
dois,
três
Раз,
два,
три,
Onde
está
seu
nariz,
rapaz?
Где
твой
нос,
парень?
Onde
está
sua
paz?
Где
твой
покой?
Um,
dois,
três
Раз,
два,
три,
Onde
está
seu
nariz,
rapaz?
Где
твой
нос,
парень?
Onde
está
sua
paz?
Где
твой
покой?
Um,
dois,
três
Раз,
два,
три,
Onde
está
seu
nariz,
rapaz?
Где
твой
нос,
парень?
Onde
está
sua
paz?
Где
твой
покой?
Évaluez la traduction
1
Agalopado
2 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
3 Som Moleque
4 Yogue de Ouvido
5 O Prometeu
6 Violão Vagabundo
7 Anda Nêga
8 Alto Falando
9 Acordei
10 Pedaço de Canção
11 Sempre Cantando
12 Chuva no Brejo
13 O Que É... O Que É
14 E Assim Pintou Moçambique
15 Pelas Capitais
16 Eu Sou o Carnaval
17 Revoada
18 Loucura Pouca É Bobagem
19 Se Você Pensa
20 Ps
21 Desabafo e Desafio
22 Crioula
23 Feito Muhammad Ali
24 Cara e Coração
25 Coração Nativo
26 Do Som
27 Davilicença
28 Choro Pequenino
29 Fruta Mulher
30 Guitarra Baiana
2 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
3 Som Moleque
4 Yogue de Ouvido
5 O Prometeu
6 Violão Vagabundo
7 Anda Nêga
8 Alto Falando
9 Acordei
10 Pedaço de Canção
11 Sempre Cantando
12 Chuva no Brejo
13 O Que É... O Que É
14 E Assim Pintou Moçambique
15 Pelas Capitais
16 Eu Sou o Carnaval
17 Revoada
18 Loucura Pouca É Bobagem
19 Se Você Pensa
20 Ps
21 Desabafo e Desafio
22 Crioula
23 Feito Muhammad Ali
24 Cara e Coração
25 Coração Nativo
26 Do Som
27 Davilicença
28 Choro Pequenino
29 Fruta Mulher
30 Guitarra Baiana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.