Paroles et traduction Moraes Moreira - Preta Pretinha

Preta Pretinha

Lá, iá, lá, rá
Lá, iá, lá, iá, la, rá, iá
Lá, iá, ra, ra, ra

Preta, preta, pretinha
Preta, preta, pretinha
Preta, preta, pretinha
Preta, preta, pretinha

Enquanto eu corria, assim eu ia
Lhe chamar enquanto corria a barca
Lhe chamar enquanto corria a barca
Por minha cabeça não passava não e não
Só, só, somente só

Assim vou lhe chamar, assim você vai ser
Só, só, somente só
Assim vou lhe chamar, assim você vai ser
Só, só, somente só
Assim vou lhe chamar, assim você vai ser
Só, só, somente só
Assim vou lhe chamar, assim você vai ser

Lhe chamar, enquanto corria a barca
Eu ia lhe chamar, enquanto corria a barca
Lhe chamar, enquanto corria a barca
Eu ia lhe chamar, enquanto corria a barca

Abre a porta e a janela e vem ver o sol nascer
Abre a porta e a janela e vem ver o sol nascer
Abre a porta e a janela e vem ver o sol nascer
Abre a porta e a janela e vem ver o sol nascer

Eu sou um pássaro que vivo avoando
Vivo avoando sem nunca mais parar
Ai, ai saudade não venha me matar
Ai, ai saudade não venha me matar
Ai, ai saudade não venha me matar
Ai, ai saudade não venha me matar

Lhe chamar, lhe chamar, lhe chamar, lhe chamar
Lhe chamar, lhe chamar, lhe chamar
Lhe chamar, lhe chamar, lhe chamar, lhe chamar
Lhe chamar, lhe chamar, lhe chamar

Preta Pretinha

There, fa la la, there
There, fa la la, mi, there, la, there, fa la mi
There, fa la ra, ra, ra

Pretty, pretty, pretty black
Pretty, pretty, pretty black
Pretty, pretty, pretty black
Pretty, pretty, pretty black

As I ran, like this I went
Calling her as the boat sped by
Calling her as the boat sped by
Only this never crossed my mind
Only, only, only only

Thus I called her, that's what you'll be
Only, only, only only
Thus I called her, that's what you'll be
Only, only, only only
Thus I called her, that's what you'll be
Only, only, only only
Thus I called her, that's what you'll be

Called her, as the boat sped by
I called her, as the boat sped by
Called her, as the boat sped by
I called her, as the boat sped by

Open the door and window and come see the sunrise
Open the door and window and come see the sunrise
Open the door and window and come see the sunrise
Open the door and window and come see the sunrise

I'm a bird that lives flying
Flying without ever stopping
Ah, ah longing don't come kill me
Ah, ah longing don't come kill me
Ah, ah longing don't come kill me
Ah, ah longing don't come kill me

Called her, called her, called her, called her
Called her, called her, called her
Called her, called her, called her, called her
Called her, called her, called her