Moraes Moreira - Sublime Canção - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Moraes Moreira - Sublime Canção




Sublime Canção
Sublime Song
A natureza realiza sua obra
Nature works its magic
Pele de cobra muda no fim da estação
Snake skin sheds at the end of each season
Pela felícias de uma abelha abelhuda
The dance of bees in their buzzing flight
Noite nupcias morre o zangão
Nuptial nights, the death of the drone
Regendo a grande sinfonia do universo
Conducting a grand symphony in the universe
Versos e notas que compõe essa oração
Verses and notes that compose this prayer
Se completa a poesia e o poeta
Poetry and poet are complete
O grande estético o criador e a criação
The great artist, the creator, and the creation
Quero ser louco pra viver contando estrelas
I want to be crazy enough to count the stars
E quero tê-las aqui na minha mão
And I want to hold them in my hand
Rasgando o céu até o chão, grande farol
Tearing the sky down to the ground, grand lighthouse
Tínhamos sorte, chame o chama da paixão
We were lucky, we had the flame of passion
A flor de abre no sorriso dos teus lábios
The flower blooms in the smile of your lips
O amor é sábio invadindo os corações
Love, so wise, invades our hearts
E eu que sou feito dessa luz não quero breu
And I, who am made of this light, don't want darkness
Sinto a mão de Deus semeando a paz
I feel the hand of God, sowing peace
Tocando a mais, a mais sublime das canções
Playing the most, the most sublime song
Tocando a mais, a mais sublime das canções
Playing the most, the most sublime song
Assim conforme que é a grande inteligência
So it is according to the great intelligence
E na ciência o homem busca explicação
And in science, humans seek explanation






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.