Paroles et traduction Morante - No Puedo Despertar

No Puedo Despertar

Me siento cansada
No puedo despertar
Las sábanas mojadas
De pastosa soledad.

Tu cuerpo empapa
Mi curiosidad
Tus rubios destellos
Desvanecen mi saciedad.

Con mis besos tejeré una ilusión
En medio de tu piel
Con tu vientre desnudo de pasión
Sofocaré mi voz.

Mis puños sangrientos
De tu vanidad
Tus labios desechos
Embriagan mi ansiedad.

Todavía no puedo despertar,
Se acaba la fe
Tu piel desnuda,
Tu llanto en la pared
No lo puedo contener.

Todavía no puedo despertar,
Se acaba mi fe
Tu piel desnuda,
Tu llanto en la pared
No me pude contener

Не могу проснуться

Я чувствую себя усталым
Не могу проснуться
Простыни мокрые
От тягучего одиночества.

Твое тело пропитывает
Мое любопытство
Твои светлые блики
Рассеивают мою пресыщенность.

Своими поцелуями я сотворю иллюзию
На твоей коже
С твоим обнаженным от страсти животом
Я заглушу свой голос.

Мои кулаки окровавлены
От твоего тщеславия
Твои истерзанные губы
Опьяняют мою тревогу.

Всё ещё не могу проснуться,
Вера иссякает
Твоя обнаженная кожа,
Твой плач на стене
Не могу сдержать.

Всё ещё не могу проснуться,
Вера моя иссякает
Твоя обнаженная кожа,
Твой плач на стене
Не смог сдержаться.