Paroles et traduction Morbid Angel - The Fall of Idols

The Fall of Idols

Our darkest days have come
Barbaric rules, self-serving
Abandoned hope of gods
Dismissed and long forgotten
Our fate cannot be seen
Prophetic fools have failed us
Their visions long dispelled
They′ve fallen, like all idols

We demand a victor's feast
We demand that all shall know thee
We demand your end be praised

Destroy all statues standing
Built before you reign
Tear them down in your name
Disregard all existence
All kings before your time
They shall all be erased
You claim to desire peace
But if the truth be seen
You know us as your enemy

The ones that praise your grace
The fools that claim your glory
Will watch the pillars fall
And see your kingdom burn

You called us impure heathens
You mocked our culture′s ways
You forced disbelief upon us
By way of sword and blade
You ruled with hand of fury
You pillaged and you raped
None shall sing your praise

We demand a victor's feast
We demand that all shall know thee
We demand
They claimed you as their savior

Embraced your heinous ways
You proved yourself a failure
You swore to be the shelter
To shield is from the storm
Yet, you brought this reign upon us

A shattered ego fallen
Dismissed and soon forgotten
Your name will be erased

We always were your enemy
And if the truth be seen
We brought your end of days
Praise no man as savior
Praise no man as savior
Praise no man as savior
Praise no man as savior

Падение Идолов

Наши темнейшие дни настали,
Варварские правила, эгоистичные,
Покинута надежда на богов,
Отвергнуты и давно забыты.
Наша судьба не видна,
Пророческие глупцы подвели нас,
Их видения давно развеяны,
Они пали, как все идолы.

Мы требуем пир победителя,
Мы требуем, чтобы все знали тебя,
Мы требуем, чтобы твой конец был восхвален.

Разрушь все статуи стоящие,
Построенные до твоего правления,
Сорви их во имя свое.
Пренебрегай всем сущим,
Всеми царями до твоего времени,
Они все будут стерты.
Ты заявляешь, что желаешь мира,
Но если правда будет видна,
Ты знаешь нас как своего врага.

Те, кто восхваляют твою милость,
Глупцы, что заявляют о твоей славе,
Увидят, как падают столпы,
И увидят, как горит твое царство.

Ты называл нас нечистыми язычниками,
Ты насмехался над обычаями нашей культуры,
Ты навязал нам неверие,
Мечом и клинком.
Ты правил рукой ярости,
Ты грабил и насиловал,
Никто не будет петь тебе хвалу.

Мы требуем пир победителя,
Мы требуем, чтобы все знали тебя,
Мы требуем...
Они провозгласили тебя своим спасителем,

Приняли твои гнусные пути.
Ты доказал свою несостоятельность,
Ты клялся быть убежищем,
Защитить нас от бури,
Но ты навлек на нас это царствование.

Разбитое эго пало,
Отвергнуто и вскоре забыто,
Твое имя будет стерто.

Мы всегда были твоими врагами,
И если правда будет видна,
Мы принесли твой конец света.
Не восхваляйте человека как спасителя,
Не восхваляйте человека как спасителя,
Не восхваляйте человека как спасителя,
Не восхваляйте человека как спасителя.