Paroles et traduction Morcego - Olhos Fechados

Olhos Fechados

Toda essa futilidade me faz querer devorar o mundo
Já cansei de bater meus problemas de cara no muro
Me liberto sou uma flecha sem alvo certo Um ponto nulo e sorriso discreto
Que esconde meus desejos, comuns e alheios
E o que realmente importa, as lembranças Que vou deixar quando ir embora

E tudo que eu queria era dialogar com o destino
Pra me avisar quando fosse a hora
De enxergar aurora apreciar a flora

E tudo que eu queria era dialogar com o destino
Pra me avisar quando fosse a hora
De enxergar aurora apreciar a flora

Meu melhor amigo e pior inimigo é o tempo
Que joga minhas vontades contra o vento Da Vila Operária observo um mar de ilusão
A lua me abraça mostrando a solução

E tudo que eu queria era dialogar com o destino
Pra me avisar quando fosse a hora
De enxergar aurora apreciar a flora

E tudo que eu queria era dialogar com o destino
Pra me avisar quando fosse a hora
De enxergar aurora apreciar a flora

E tudo que eu queria era dialogar com o destino
Pra me avisar quando fosse a hora
De enxergar aurora apreciar a flora

E tudo que eu queria era dialogar com o destino
Pra me avisar quando fosse a hora
De enxergar aurora apreciar a flora

De olhos fechados com meu eu converso Percebo que sou parte do universo Perverso pela ausência de vida Ciclos de voltas e idas num canto para minha morte Ilusões são feitas para quem as conforte Num mundo onde predominantes fazem a felicidade se esvair Longe da vida eterna, onde homens começam a sucumbir

Застывшие глаза

Вся эта суета заставляет меня желать поглотить весь мир.
Я устал биться головой о стену своих проблем.
Я свободен, словно стрела без определенной цели. Пустая точка и сдержанная улыбка,
Которая скрывает мои желания, обычные и чужие.
И что действительно важно, так это воспоминания, которые я оставлю после себя.

И все, чего я хотел, это поговорить с судьбой,
Чтобы она подсказала мне, когда настанет время
Увидеть рассвет, насладиться цветами.

И все, чего я хотел, это поговорить с судьбой,
Чтобы она подсказала мне, когда настанет время
Увидеть рассвет, насладиться цветами.

Мой лучший друг и злейший враг — это время,
Которое бросает мои желания на ветер. Из Рабочего квартала я наблюдаю море иллюзий.
Луна обнимает меня, указывая решение.

И все, чего я хотел, это поговорить с судьбой,
Чтобы она подсказала мне, когда настанет время
Увидеть рассвет, насладиться цветами.

И все, чего я хотел, это поговорить с судьбой,
Чтобы она подсказала мне, когда настанет время
Увидеть рассвет, насладиться цветами.

И все, чего я хотел, это поговорить с судьбой,
Чтобы она подсказала мне, когда настанет время
Увидеть рассвет, насладиться цветами.

И все, чего я хотел, это поговорить с судьбой,
Чтобы она подсказала мне, когда настанет время
Увидеть рассвет, насладиться цветами.

С закрытыми глазами я разговариваю со своим «я». Я понимаю, что являюсь частью вселенной. Искаженной отсутствием жизни. Циклы возвращений и уходов в уголке для моей смерти. Иллюзии созданы для тех, кому они дают утешение. В мире, где власть имущие заставляют счастье испаряться. Вдали от вечной жизни, где люди начинают погибать.