Paroles et traduction Morcheeba - Everybody Loves a Loser - Edit

Everybody Loves a Loser - Edit

This time you have to face your future
Although it's just a dusty road
It's clear that backing down don't suit ya
I hate to break your sacred code
People along for the ride
High noon getting closer
I think you'll find
Everybody loves a loser
So you'll be fine
You won't be lonely long
I think you'll find
Everybody loves a loser
So you'll be fine
You won't be lonely long
I see you need a trial of fire
A coward would wisely walk away
Heaven help us bide our time
Hideouts get discovered
I think you'll find
Everybody loves a loser
So you'll be fine
You won't be lonely long
I think you'll find
Everybody loves a loser
So you'll be fine
You won't be lonely long
I think you'll find
Everybody loves a loser
So you'll be fine
You won't be lonely long
I think you'll find
Everybody loves a loser
So you'll be fine
You won't be lonely long

Все любят неудачника - Редактировать

На этот раз тебе придется взглянуть в лицо своему будущему,
Хотя это всего лишь пыльная дорога.
Ясно, что отступать тебе не к лицу,
Неохота мне нарушать твой священный кодекс.
Люди едут попутно,
Полдень всё ближе.
Думаю, ты обнаружишь,
Что все любят неудачника,
Так что всё будет хорошо.
Ты недолго будешь одинок.
Думаю, ты обнаружишь,
Что все любят неудачника,
Так что всё будет хорошо.
Ты недолго будешь одинок.
Вижу, тебе нужно испытание огнём,
Трус бы благоразумно ушёл.
Небеса помогут нам скоротать время,
Укрытия будут обнаружены.
Думаю, ты обнаружишь,
Что все любят неудачника,
Так что всё будет хорошо.
Ты недолго будешь одинок.
Думаю, ты обнаружишь,
Что все любят неудачника,
Так что всё будет хорошо.
Ты недолго будешь одинок.
Думаю, ты обнаружишь,
Что все любят неудачника,
Так что всё будет хорошо.
Ты недолго будешь одинок.
Думаю, ты обнаружишь,
Что все любят неудачника,
Так что всё будет хорошо.
Ты недолго будешь одинок.